Imam Abu Dawud : 3753

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا مُوسَى الْحَنَّاطُ لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا ذَكَرَهُ عَنْ مُوسَى بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ يَا أَنَسُ إِنَّ النَّاسَ يُمَصِّرُونَ أَمْصَارًا وَإِنَّ مِصْرًا مِنْهَا يُقَالُ لَهُ الْبَصْرَةُ أَوْ الْبُصَيْرَةُ فَإِنْ أَنْتَ مَرَرْتَ بِهَا أَوْ دَخَلْتَهَا فَإِيَّاكَ وَسِبَاخَهَا وَكِلَاءَهَا وَسُوقَهَا وَبَابَ أُمَرَائِهَا وَعَلَيْكَ بِضَوَاحِيهَا فَإِنَّهُ يَكُونُ بِهَا خَسْفٌ وَقَذْفٌ وَرَجْفٌ وَقَوْمٌ يَبِيتُونَ يُصْبِحُونَ قِرَدَةً وَخَنَازِيرَ

Mae wedi cael ei adrodd i ni [Dywedodd Abdullah bin Ash Shabbah], wedi adrodd i ni [Dywedodd Abdul Aziz bin Abdu Ash Shamad], wedi adrodd i ni [Musa Al Hannath] - dydw i ddim yn gwybod hynny heblaw iddo ef ei grybwyll - gan [Musa bin Anas] gan [Anas bin Malik] fod Negesydd Allah shallallahu 'alaihi wasallam wedi dweud wrtho unwaith: 'O Anas, yn wir bydd pobl yn meddiannu llawer o leoedd, a bydd un o'r lleoedd hynny'n cael ei alw'n Basrah, neu Bushairah. Os ewch chi heibio i'r lle hwnnw, neu os ewch i mewn iddo, yna osgoi'r lleoedd lle mae'r pridd yn hallt - agored oherwydd nad oes llawer o goed - a'r dociau - a'r marchnadoedd a'u rheolwyr. Ewch i'r lleoedd anghysbell - yr ardaloedd mynyddig -, oherwydd yn yr ardaloedd hynny mae llawer o suddo - i waelod y ddaear -, corwyntoedd a daeargrynfeydd. Fe welwch chi bobl yno hefyd, maen nhw'n treulio'r nos ac yn y bore maen nhw wedi dod yn fwncïod a moch'.