Orang yang menjulurkan kainnya karena sombong, maka pada hari kiamat kelak ia tidak akan dilihat oleh Allah

Imam Abu Dawud : 3565

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمْ اللَّهُ وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ قُلْتُ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ خَابُوا وَخَسِرُوا فَأَعَادَهَا ثَلَاثًا قُلْتُ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ خَابُوا وَخَسِرُوا فَقَالَ الْمُسْبِلُ وَالْمَنَّانُ وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ الْكَاذِبِ أَوْ الْفَاجِرِحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُسْهِرٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا وَالْأَوَّلُ أَتَمُّ قَالَ الْمَنَّانُ الَّذِي لَا يُعْطِي شَيْئًا إِلَّا مَنَّهُ

Swi byeriwe hina [Hafsh bin Umar] u te, swi byeriwe hina [Syu’bah] ku suka eka [Ali bin Mudrik] ku suka eka [Abu Zur’ah bin Amru bin Jarir] ku suka eka [Kharasyah Ibnul Hur] ku suka eka [Abu Dharr] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te: ‘Ku na mintlawa yinharhu leyi Allah a nga yi voniki naswona swidyoho swa yona swi nga ta ka swi nga vi kona ku basisiwa hi Siku ra ku Pfuka naswona eka vona ku ta va ni nxupulo lowu vavaka’. Ndzi vutisile, ‘I vamani, Wena Murhumiwa wa Allah? I ku tlanga hi mali ni ku lahlekeriwa swonghasi!? U phindhe marito lawa kanharhu, ndzi vutisile nakambe, ‘I vamani, Wena Murhumiwa wa Allah? I ku tlanga hi mali ni ku lahlekeriwa swonghasi!? U hlamurile: ‘I vanhu lava andlalaka malapi ya vona, vanhu lava tisaka tinyiko ta vona na vanhu lava xavisaka nhundzu ya vona hi swihlambanyo swa mavunwa’. [Musaddad] u hi byerile, [Yahya] u hi byerile ku suka eka [Sufyan] ku suka eka [Al A’mash] ku suka eka [Sulaiman bin Mushir] ku suka eka [Kharasyah Ibnul Hur] ku suka eka [Abu Dharr] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, tanihi le ka hadith leyi. Kambe xitlhokovetselo xo sungula xi hetisekile swinene, Abu Dharr u te, ‘Al Mannan hi yena loyi a nga nyikiki nchumu handle ko langutela ku vuya’.