Orang yang menjulurkan kainnya karena sombong, maka pada hari kiamat kelak ia tidak akan dilihat oleh Allah
Imam Abu Dawud : 3565حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمْ اللَّهُ وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ قُلْتُ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ خَابُوا وَخَسِرُوا فَأَعَادَهَا ثَلَاثًا قُلْتُ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ خَابُوا وَخَسِرُوا فَقَالَ الْمُسْبِلُ وَالْمَنَّانُ وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ الْكَاذِبِ أَوْ الْفَاجِرِحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُسْهِرٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا وَالْأَوَّلُ أَتَمُّ قَالَ الْمَنَّانُ الَّذِي لَا يُعْطِي شَيْئًا إِلَّا مَنَّهُ
Esan digute [Hafsh bin Umarrek], esan digute [Syu'bahk] [Ali bin Mudrik]-ek [Abu Zur'ah bin Amru bin Jarir]-ek [Kharasyah Ibnul Hur]-ek [Abu Dharr]-ek sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak esan zuela: 'Badira Alak ikusten ez dituen hiru talde eta haien bekatuak ez dira garbituko Piztuerako Egunean eta haientzat zigor mingarria izango da'. Galdetu nion: 'Nor dira, Alaren Mezularia? Zer xahuketa eta galera dira!?' Hitz hauek hiru aldiz errepikatu zituen, berriro galdetu nion: 'Nor dira, Alaren Mezularia? Zer xahuketa eta galera dira!?' Erantzun zuen: 'Beren oihalak zabaltzen dituzten pertsonak dira, beren opariak ekartzen dituzten pertsonak eta beren ondasunak zin faltsuekin saltzen dituzten pertsonak'. [Musaddadek] esan digu, [Yahya-k] [Sufyanetik] [Al A'mashetik] [Sulaiman bin Mushiretik] [Kharasyah Ibnul Hur] -tik [Abu Dharr] -tik sallallaahu 'alaihi wasallam Profetatik, hadith honetan bezala. Baina lehenengo narrazioa perfektuagoa da, Abu Dharrek esan zuen, 'Al Mannan da ezer ematen ez duena trukean espero izateaz gain'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 5904, 7131, 9222, 9836, 9837, 20355, 20436, 20464, 20507, 20564
Imam Bukhari : 2186, 2196, 2476, 6672, 6892
Imam Muslim : 154, 155, 156, 157
Imam Abu Dawud : 3014, 3565
Imam Tirmidzi : 1132, 1521
Imam Nasa'i : 2515, 2516, 2517, 2528, 2529, 4382, 4383, 4386, 5238
Imam Ibnu Majah : 2198, 2199, 2861
Imam Darimi : 2491