Telah turun ayat kepada Rasulullah, beliau diperintahkan untuk menghadap ke arah ka’bah
इमाम बुखारी : 1480
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ أَخْبَرَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ قَوْمَكِ لَمَّا بَنَوْا الْكَعْبَةَ اقْتَصَرُوا عَنْ قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا تَرُدُّهَا عَلَى قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ لَوْلَا حِدْثَانُ قَوْمِكِ بِالْكُفْرِ لَفَعَلْتُفَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَئِنْ كَانَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا سَمِعَتْ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أُرَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرَكَ اسْتِلَامَ الرُّكْنَيْنِ اللَّذَيْنِ يَلِيَانِ الْحِجْرَ إِلَّا أَنَّ الْبَيْتَ لَمْ يُتَمَّمْ عَلَى قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ
आम्हाला ['अब्दुल्ला बिन मस्लामाह] यांनी [मालिक] यांच्याकडून, [इब्न शिहाब] यांच्याकडून, [सलीम बिन अब्दुल्ला] यांच्याकडून सांगितले की ['अब्दुल्ला बिन मुहम्मद बिन अबू बक्र] यांनी अहवाल दिला 'अब्दुल्ला बिन उमर] यांनी [आयशा, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो], पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या पत्नी, यांच्याकडून सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्यांना म्हटले: "तुम्हाला माहिती नाही का की जेव्हा तुमच्या लोकांनी काबाचे बांधकाम केले, तेव्हा त्यांनी ती पैगंबर इब्राहिम (अलैहि सलाम) यांनी स्थापन केलेल्या पायांपासून हलवली?" मी म्हटले: "हे अल्लाहचे प्रेषित, तुम्ही का ते पैगंबर इब्राहीम (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी स्थापन केलेल्या स्थानावर परत आणत नाही?" त्यांनी उत्तर दिले: "जर मी तुमच्या लोकांच्या काळाचा विचार केला नसता, जे अजूनही अविश्वासात बुडालेले होते, तर मी नक्कीच तसे केले असते." मग अब्दुल्ला (रज़िअल्लाहु अन्हु) म्हणाले: "जरी आयशा (रज़िअल्लाहु अन्हु) यांनी हे थेट पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून ऐकले असले, तरीही, मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना कधीही काळ्या दगडाच्या दिशेने असलेल्या या दोन कोपऱ्यांचे 'इस्तिलाम' वगळताना पाहिले नाही, फक्त एवढ्यासाठी की पैगंबर इब्राहिम (अलैहि सल्लम) यांनी घातलेल्या पायांवर अल्लाहचे घर बांधणे पूर्ण झालेले नव्हते.