Imam Abu Dawud : 3047
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ أَبِي عُمَيْسٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ قَيْسِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَاشْتَرَى الْأَشْعَثُ رَقِيقًا مِنْ رَقِيقِ الْخُمْسِ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بِعِشْرِينَ أَلْفًا فَأَرْسَلَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَيْهِ فِي ثَمَنِهِمْ فَقَالَ إِنَّمَا أَخَذْتُهُمْ بِعَشَرَةِ آلَافٍ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَاخْتَرْ رَجُلًا يَكُونُ بَيْنِي وَبَيْنَكَ قَالَ الْأَشْعَثُ أَنْتَ بَيْنِي وَبَيْنَ نَفْسِكَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا اخْتَلَفَ الْبَيِّعَانِ وَلَيْسَ بَيْنَهُمَا بَيِّنَةٌ فَهُوَ مَا يَقُولُ رَبُّ السِّلْعَةِ أَوْ يَتَتَارَكَانِحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ بَاعَ مِنْ الْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ رَقِيقًا فَذَكَرَ مَعْنَاهُ وَالْكَلَامُ يَزِيدُ وَيَنْقُصُ
Esan digu [Muhammad bin Yahya bin Faris] esan digu [Umar bin Hafsh bin Ghiyats] esan digu [nire aitak] [Abu 'Umais]-engandik esan didala [Abdurrahman bin Qais bin Muhammad bin Al Asy'ats] [bere aitagandik] [bere aitonagandik] esan duela: 'Al Asy'atsek esklabo bat erosi zion -Ghanimah-ren ondasunen bosten bat- Abdullahi bi hamar milakotan. Orduan, Abdullahek norbait bidali zuen Al Asy'atsengana esklaboaren prezioa galdetzeko. Al Asy'atsek esan zuen: 'Hamar milakotan erosi nuen'. Orduan, Abdullahek esan zuen: 'Aukeratu bitartekari bat nire eta zure artean!'. Al Asy'atsek esan zuen: 'Zu zara nire eta zure arteko bitartekaria'. Abdullah-ek esan zuen: «Egia esan, entzun dut Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam esaten: 'Bi pertsona erosten eta saltzen ari badira, eztabaida bat badute eta haien artean frogarik ez badago, orduan indartsua dena ondasunen jabearen hitza da - saltzailearena -, edo biek salmenta eta erosketa bertan behera uzten dute'. Esan digu [Abdullah bin Muhammad An Nufaili-k] esan digu [Husyaim-ek] esan digu [Ibnu Abu Laila-k] [Al Qasim bin Abdurrahman-engandik] [bere aitaren]gandik [Ibnu Mas'udek] esklaboak saldu zizkiola Al Asy'ats bin Qais-i... gero hadith-aren esanahia adierazi zuen, eztabaidan batzuetan batuketak eta kenketak egon ziren bitartean».