Imam Abu Dawud : 3047

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ أَبِي عُمَيْسٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ قَيْسِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَاشْتَرَى الْأَشْعَثُ رَقِيقًا مِنْ رَقِيقِ الْخُمْسِ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بِعِشْرِينَ أَلْفًا فَأَرْسَلَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَيْهِ فِي ثَمَنِهِمْ فَقَالَ إِنَّمَا أَخَذْتُهُمْ بِعَشَرَةِ آلَافٍ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَاخْتَرْ رَجُلًا يَكُونُ بَيْنِي وَبَيْنَكَ قَالَ الْأَشْعَثُ أَنْتَ بَيْنِي وَبَيْنَ نَفْسِكَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا اخْتَلَفَ الْبَيِّعَانِ وَلَيْسَ بَيْنَهُمَا بَيِّنَةٌ فَهُوَ مَا يَقُولُ رَبُّ السِّلْعَةِ أَوْ يَتَتَارَكَانِحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ بَاعَ مِنْ الْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ رَقِيقًا فَذَكَرَ مَعْنَاهُ وَالْكَلَامُ يَزِيدُ وَيَنْقُصُ

Mae wedi dweud wrthym [Muhammad bin Yahya bin Faris] fod [Umar bin Hafsh bin Ghiyats] wedi dweud wrthym [fy nhad] gan [Abu 'Umais] fod wedi dweud wrthyf [Abdurrahman bin Qais bin Muhammad bin Al Asy'ats] gan [ei dad] gan [ei daid] dywedodd, 'Prynodd Al Asy'ats gaethwas - pumed ran o eiddo Ghanimah - gan Abdullah am ddau ddeg o filoedd. Yna anfonodd Abdullah rywun at Al Asy'ats i ofyn am bris y caethwas. Dywedodd Al Asy'ats, 'Prynais i ef am ddeng mil'. Yna dywedodd Abdullah, 'Dewiswch gyfryngwr rhyngof fi a chi!' Dywedodd Al Asy'ats, 'Chi yw'r cyfryngwr rhyngof fi a chi'ch hun'. Dywedodd Abdullah, 'Yn wir, rydw i wedi clywed Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yn dweud: 'Os oes gan ddau berson sy'n prynu a gwerthu anghydfod ac nad oes tystiolaeth rhyngddynt, yna'r hyn sy'n gryf yw gair perchennog y nwyddau - y gwerthwr -, neu maen nhw ill dau yn canslo'r gwerthiant a'r pryniant'. Mae wedi dweud wrthym fod [Abdullah bin Muhammad An Nufaili] wedi dweud wrthym fod [Husyaim] wedi dweud wrthym [Ibnu Abu Laila] gan [Al Qasim bin Abdurrahman] gan [ei dad] fod [Ibnu Mas'ud] wedi gwerthu caethweision i Al Asy'ats bin Qais…. yna nododd ystyr yr hadith, tra bod y drafodaeth weithiau'n profi ychwanegiadau a thynnu'.