Penentuan miqat bagi penduduk berbagai wilayah

Imam Bukhari : 1432

حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَّتَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ ذَا الْحُلَيْفَةِ وَلِأَهْلِ الشَّأْمِ الْجُحْفَةَ وَلِأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنَ الْمَنَازِلِ وَلِأَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمَ هُنَّ لِأَهْلِهِنَّ وَلِكُلِّ آتٍ أَتَى عَلَيْهِنَّ مِنْ غَيْرِهِمْ مِمَّنْ أَرَادَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَمَنْ كَانَ دُونَ ذَلِكَ فَمِنْ حَيْثُ أَنْشَأَ حَتَّى أَهْلُ مَكَّةَ مِنْ مَكَّةَ

Yandi me songa beto [Mu’allaa bin Asad] me songa beto [Wuhaib] katuka na [Abdullah bin Thowus] katuka na [tata na yandi] katuka na [Ibn ‘Abbas radliallahu ‘anhuma] nde profete me tula miqat sambu na bantu ya Hudina na mvu 1990. Juhfah, sambu na bantu ya Najed na Qarnul Manazil mpi sambu na bantu ya Yemen na Yalamlam. Bisika yayi kele samu na konso muntu ke zingaka na bansi yayi mpe samu na bantu yina ke lutaka na bisika yayi mpe ke na lukanu ya kusala Hajji mpe Umrah. Sambu na bantu ya nkaka katula yina, yandi ke yantikaka na kisika ya yandi ke zingaka, yo yina sambu na bantu ya Mekka, bo ke yantikaka -talbiyah- na bo na -banzo na bo- na Mekka'.