Imam Abu Dawud : 2863
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍحَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ بِمَعْنَاهُ وَإِسْنَادِهِ قَالَ أَبُو دَاوُد سَمِعْت أَحْمَدَ يَقُولُ قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ يَعْنِي فِي هَذَا الْحَدِيثِ حَدَّثَ أَبُو سَلَمَةَ فَدَلَّ ذَلِكَ عَلَى أَنَّ الزُّهْرِيَّ لَمْ يَسْمَعْهُ مِنْ أَبِي سَلَمَةَ و قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَتَصْدِيقُ ذَلِك مَا حَدَّثَنَا أَيُّوبُ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ قَالَ أَبُو دَاوُد سَمِعْت أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ أَفْسَدُوا عَلَيْنَا هَذَا الْحَدِيثَ قِيلَ لَهُ وَصَحَّ إِفْسَادُهُ عِنْدَكَ وَهَلْ رَوَاهُ غَيْرُ ابْنِ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ أَيُّوبُ كَانَ أَمْثَلَ مِنْهُ يَعْنِي أَيُّوبَ بْنَ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ وَقَدْ رَوَاهُ أَيُّوبُ
Esan digute [Isma'il bin Ibrahim Abu Ma'mar], esan digute [Abdullah bin Al Mubarak], [Yunus]-engandik [Az Zuhri-rengandik] [Abu Salamah-rengandik] [Aisyah radliallahu 'anha]-rengandik, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak esan zuela: 'Ez dago nadzarrik desobedientzian, eta kafarah zinaren kafarah da'. Guri [Ibn As Sarah] esan ondoren, esan zuen; esan digu [Ibnu Wahb] [Yunus]-engandik [Ibn Shihab]-engandik bere esanahiarekin eta sanad-ekin. Abu Daudek esan zuen; Ahmadek esaten entzun nuen; Ibn Al Mubarak-ek hadith honetan jakinarazi dit; Abu Salamahek esan zuen ……… Horrek erakusten du Az Zuhrik ez zuela Abu Salamah-rengandik entzun. Ahmad bin Muhammadek esan zuen; eta hau berresten duena Ayyub bin Sulaimanek esandakoa da. Abu Daudek esan zuen; Ahmad bin Hanbalek esaten entzun nuen: "Hadith hau gure aurka usteldu dute". Esan zioten: "Uste duzu ustelkeria hau egia dela? Ibn Abu Uwaisez gain beste inor kontatu al du?". Esan zuen: "Ayyub, bera da haren antzekoena. Hau da, Ayyub bin Sulaiman bin Bilal, eta hadith hau Ayyubek kontatu du".