Imam Abu Dawud : 2856
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ الْحَجَّاجِ الصَّوَّافِ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ جَارِيَةٌ لِي صَكَكْتُهَا صَكَّةً فَعَظَّمَ ذَلِكَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ أَفَلَا أُعْتِقُهَا قَالَ ائْتِنِي بِهَا قَالَ فَجِئْتُ بِهَا قَالَ أَيْنَ اللَّهُ قَالَتْ فِي السَّمَاءِ قَالَ مَنْ أَنَا قَالَتْ أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ أَعْتِقْهَا فَإِنَّهَا مُؤْمِنَةٌحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ الشَّرِيدِ أَنَّ أُمَّهُ أَوْصَتْهُ أَنْ يَعْتِقَ عَنْهَا رَقَبَةً مُؤْمِنَةً فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمِّي أَوْصَتْ أَنْ أُعْتِقَ عَنْهَا رَقَبَةً مُؤْمِنَةً وَعِنْدِي جَارِيَةٌ سَوْدَاءُ نُوبِيَّةٌ فَذَكَرَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو دَاوُد خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَرْسَلَهُ لَمْ يَذْكُرْ الشَّرِيدَ
Esan digu [Musaddad]-ek [Yahya]-k [Al Hajjaj Ash Shawwaf]-ek esan digula [Yahya bin Abu Katsir]-ek, [Hilal bin Abu Maimunah-ek] ['Atha` bin Yasar]-ek [Mu'awiyah bin Al Hakam As Sulami]-ek esan didala, esan zuen: Hau diot; Allahren Mezularia, gogor jipoitu nuen emakumezko esklabo bat zegoen. Orduan, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek pentsatu zuen hau zerbait handia zela niretzat, beraz, esan nuen: ez al dut askatuko? Esan zuen: 'Ekarri niregana!' Orduan, eraman nion. Galdetu zuen: 'Non dago Allah?' Emakume esklaboak esan zuen: zeruan. Esan zuen: 'Nor naiz ni?' Esklaboak esan zuen: 'Zu zara Allahren Mezularia'. Esan zuen: askatu! Bai, emakume sinestuna da. Esan digute [Musa bin Isma'ilek], esan digute [Hammad] [Muhammad bin 'Amr-ek] [Abu Salamah-ek] [Ash Sharid-ek] bere amak testamentu bat egin zuela esklabo sinestun bat askatzeko. Orduan, sallallaahu 'alaihi wasallam profetarengana joan zen eta esan zion: Alaren Mezularia, egia esan, nire amak testamentu bat eman dit esklabo sinestun bat askatzeko, eta Nubiyahko esklabo beltz bat daukat... orduan horrelako hadith bat aipatu zuen. Abu Daudek esan zuen: Khalid bin Abdullah-ek desitxuratu egin du eta ez du Ash Sharid aipatzen.