Keutamaan shalat jenazah: barangsiapa menshalatkan jenazah, baginya satu qirath dan barangsiapa menguburkannya, baginya dua qirath

Imam Abu Dawud : 2755

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يَرْوِيهِ قَالَمَنْ تَبِعَ جَنَازَةً فَصَلَّى عَلَيْهَا فَلَهُ قِيرَاطٌ وَمَنْ تَبِعَهَا حَتَّى يُفْرَغَ مِنْهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ أَصْغَرُهُمَا مِثْلُ أُحُدٍ أَوْ أَحَدُهُمَا مِثْلُ أُحُدٍحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُسَيْنٍ الْهَرَوِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ حَدَّثَنِي أَبُو صَخْرٍ وَهُوَ حُمَيْدُ بْنُ زِيَادٍ أَنَّ يَزِيدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ حَدَّثَهُ أَنَّ دَاوُدَ بْنَ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ كَانَ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ إِذْ طَلَعَ خَبَّابٌ صَاحِبِ الْمَقْصُورَةِ فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ أَلَا تَسْمَعُ مَا يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ خَرَجَ مَعَ جَنَازَةٍ مِنْ بَيْتِهَا وَصَلَّى عَلَيْهَا فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ سُفْيَانَ فَأَرْسَلَ ابْنُ عُمَرَ إِلَى عَائِشَةَ فَقَالَتْ صَدَقَ أَبُو هُرَيْرَةَ

Yandi me zabisa beto [Musaddad] me songa beto [Sufyan] katuka na [Sumai] katuka na [Abu Salih] katuka na [Abu Huraira], yandi tubaka nde; Konso muntu yina ta landa mvumbi mpi ta samba na zulu na yo, yandi ta baka lufutu ya qirath mosi, mpi konso muntu yina ta landa yo tii kuna yo ta mana, yandi ta baka lufutu ya qirath zole, yina ya kuluta fioti kele bonso Ngumba ya Uhud to mosi na kati na yo kele bonso Uhud. Yandi me zabisa beto [Harun mfumu ya insi] ti [Abdurahman mfumu ya insi], bo tubaka nde; me songa beto [Al Muqri`], me songa beto [Haiwah], me songa mono [Abu Shakhr i.e. 10:10, 11. 10 Yandi vandaka na lweka ya Ibn Umar ntangu na kintulumukina [Khabbab] munkwa maqshurah -nzo mosi ya bo me tunga ti lupangu mpi tubaka nde; O Abdola, keti nge me wa ve mambu yina [Abu Hurairah] tubaka? Yau yina yandi waka Ntumwa ya Nzambi sawlw saw ke tuba nde: ‘Konso muntu yina ke basika ti nitu na nzo na yandi mpi ke samba sambu na yo...’. na nima yandi tubilaka ntendula ya hadith ya Sufyan. Na nima Ibn Omar tindaka kinati-nsangu na Aisyah na nima, na nima [Aisyah] tubaka nde; Abu Huraira vandaka na kieleka.