Memandikan jenazah dengan siraman ganjil

Imam Abu Dawud : 2734

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ الْمَعْنَى عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَتْ ابْنَتُهُ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَعْطَانَا حَقْوَهُ فَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ قَالَ عَنْ مَالِكٍ يَعْنِي إِزَارَهُ وَلَمْ يَقُلْ مُسَدَّدٌ دَخَلَ عَلَيْنَاحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ وَأَبُو كَامِلٍ بِمَعْنَى الْإِسْنَادِ أَنَّ يَزِيدَ بْنَ زُرَيْعٍ حَدَّثَهُمْ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ حَفْصَةَ أُخْتِهِ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ مَشَطْنَاهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ وَضَفَّرْنَا رَأْسَهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ ثُمَّ أَلْقَيْنَاهَا خَلْفَهَا مُقَدَّمَ رَأْسِهَا وَقَرْنَيْهَا

Es wurde uns [Al-Qa'nabi] von [Malik] überliefert, und es wurde auch auf einem anderen Weg berichtet: [Musaddad] hat uns von [Hammad bin Zaid] berichtet, sinngemäß von [Ayyub], von [Muhammad bin Sirin], von [Ummu 'Athiyyah]: Er sagte: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) begegnete uns, als seine Tochter starb. Dann sagte er: „Badet ihn dreimal, fünfmal oder öfter, wenn ihr es für nötig haltet, mit Bid'ara-Wasser und gebt beim letzten Mal Kampfer oder etwas Kampfer hinzu. Wenn ihr fertig seid, sagt es mir!“ Als wir fertig waren, sagten wir es ihm. Dann gab er ihm seinen Sarong und sagte: „Macht das Tuch zu seinen Kleidern.“ Al-Qa'nabi sagte von Malik: nämlich die Schwertscheide, während Musaddad nicht sagt: „Begegnet uns.“ Ahmad bin 'Abdah und Abu Kamil berichteten uns, mit der Bedeutung der Überlieferungskette, die Yazid bin Zurai' ihnen mitgeteilt hatte. Ayyub berichtete uns von Muhammad bin Sirin, von Hafshah, nämlich seiner Schwester, von Ummu 'Athiyyah: Wir flochten ihr Haar in drei Zöpfe. Muhammad Al-Mutsanna berichtete uns, Abdul A'la berichtete uns, Hisyam berichtete uns, Hafshah bint Sirin berichtete uns von Ummu 'Athiyyah: Wir flochten seinen Kopf in drei Zöpfe und legten sie ihm dann hinten, vorne und an den Seiten zu.