Seorang muslim adalah saudara bagi muslim lainnya, tidak menzhalimi dan tidak merendahkannya

Imam Abu Dawud : 2668

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ وَمُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَسَّانَ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَتْنِي جَدَّتَايَ صَفِيَّةُ وَدُحَيْبَةُ ابْنَتَا عُلَيْبَةَ وَكَانَتَا رَبِيبَتَيْ قَيْلَةَ بِنْتِ مَخْرَمَةَ وَكَانَتْ جَدَّةَ أَبِيهِمَا أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُمَا قَالَتْقَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ تَقَدَّمَ صَاحِبِي تَعْنِي حُرَيْثَ بْنَ حَسَّانَ وَافِدَ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ فَبَايَعَهُ عَلَى الْإِسْلَامِ عَلَيْهِ وَعَلَى قَوْمِهِ ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اكْتُبْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ بَنِي تَمِيمٍ بِالدَّهْنَاءِ أَنْ لَا يُجَاوِزَهَا إِلَيْنَا مِنْهُمْ أَحَدٌ إِلَّا مُسَافِرٌ أَوْ مُجَاوِرٌ فَقَالَ اكْتُبْ لَهُ يَا غُلَامُ بِالدَّهْنَاءِ فَلَمَّا رَأَيْتُهُ قَدْ أَمَرَ لَهُ بِهَا شُخِصَ بِي وَهِيَ وَطَنِي وَدَارِي فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَمْ يَسْأَلْكَ السَّوِيَّةَ مِنْ الْأَرْضِ إِذْ سَأَلَكَ إِنَّمَا هِيَ هَذِهِ الدَّهْنَاءُ عِنْدَكَ مُقَيَّدُ الْجَمَلِ وَمَرْعَى الْغَنَمِ وَنِسَاءُ بَنِي تَمِيمٍ وَأَبْنَاؤُهَا وَرَاءَ ذَلِكَ فَقَالَ أَمْسِكْ يَا غُلَامُ صَدَقَتْ الْمِسْكِينَةُ الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ يَسَعُهُمَا الْمَاءُ وَالشَّجَرُ وَيَتَعَاوَنَانِ عَلَى الْفَتَّانِ

مارا گْوشگ بوتگ کہ [حفش بن عمر]، ءُ [موسی بن اسماعیل] بزانت ءِ رد ءَ یک اَنت۔ آیاں گوشت؛ مارا گشتگ [عبداللہ بن حسن العنبری] ءَ من ءَ منی دوئیں ماتانی بابت ءَ گشتگ کہ بزاں [شفیہ] ءُ [دحیبہ] علیبہ ءِ دو جنک۔ ءُ آ دوئیں [قیلا بنت مخرمہ ءِ] رُستگیں چُکّ اتنت ءُ آ ایشانی پت ءِ مات ات کہ آئی ءَ آ دوئیں ھال داتگ اتنت، آئی ءَ گُشت؛ ما رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ گور ءَ اتکیں، پدا منی سنگت، حریت بن حسن، بکر بن وائل ءِ رسول دیم ءَ اتک، پدا آئی ءَ سوگند وارت کہ من ءُ آئی ءِ راج اسلام ءَ چہ بُرز بہ بنت۔ پدا آئی ءَ گوشت؛ اے رسول اللہ مئے ءُ بنی تمیم ءِ نیام ءَ اد دحنا` ءَ اد دحنا` ءَ نبشتہ کن کہ مسافر یا ہمساہگ ءَ ابید دگہ کس مئے دیم ءَ مہ گوازینیت۔ پدا گوشت ئِے: اے بندہ پہ آئی ءَ اد دھناہ ءَ نبشتہ کن کہ چہ آھاں ھچ مئے دیم ءَ نہ گوز اِیت بید چہ ھما کہ سفر ءَ اَنت یا ھما کہ ھمساھگ اَنت. پدا وہدے من دیست کہ آئی ءَ من ءَ اے گپ ءِ نبشتہ کنگ ءِ پرمان داتگ گڑا من ءَ بے تاھیری یے اتک، اد دھنا` منی ملک ءُ منی جاہ اِنت۔ گڑا من گوشت؛ اے رسول اللہ بے شک آئی ءَ چہ تو ھما وھد ءَ کہ آئی ءَ لوٹ اِتگ ات گڑا ترا ھمواریں زمین نہ لوٹ اِتگ ات۔ درحقیقت اد دہنا` اُشتر بندگ ءِ جاہ ءُ بز ءِ چرگ ءِ جاہ اِنت ءُ اے تپاک ءِ پُشت ءَ بنی تمیم جنین ءُ آہانی چُک اَنت۔ پدا آئی ءَ گوشت؛ نوکر، وتی سرا دار۔ گریبیں جنین - بزاں قائلہ - راست گشیت، مسلمان دگہ مسلمانے ءِ مات اِنت، آ دوئیں آپ ءُ درچک کشّ اِت کن اَنت ءُ آ دوئیں تہمت بروکانی ھلاپ ءَ یکے دومی ءِ کمک ءَ کن اَنت۔