Miskin tidak memiliki kecukupan namun dia malu untuk tidak meminta-minta

Imam Bukhari : 1385

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ الْمِسْكِينُ الَّذِي يَطُوفُ عَلَى النَّاسِ تَرُدُّهُ اللُّقْمَةُ وَاللُّقْمَتَانِ وَالتَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ وَلَكِنْ الْمِسْكِينُ الَّذِي لَا يَجِدُ غِنًى يُغْنِيهِ وَلَا يُفْطَنُ بِهِ فَيُتَصَدَّقُ عَلَيْهِ وَلَا يَقُومُ فَيَسْأَلُ النَّاسَ

আমাক কোৱা হৈছে [ইছমাইল বিন আব্দুল্লাই] কৈছে, মোক [মালিক] [আবু আজ জানাদ]ৰ পৰা [আল আ’ৰাজ]ৰ পৰা [আবু হুৰাইৰা ৰাদলিয়াল্লাহ আনহু]ৰ পৰা কোৱা হৈছে যে ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহিৱাছাল্লামে কৈছে: ‘কোনোবাই মানুহৰ পৰা ভিক্ষা বিচাৰি ঘূৰি ফুৰিছে আৰু এটা বা দুটা কামোৰেৰে জয়ী হ’ব পাৰে, সেইটো দুখীয়া বুলি কোৱা নহয় খাদ্যৰ বা এটা বা দুটা খেজুৰ। কিন্তু দৰিদ্ৰ বুলি কোৱা কথাটো হ’ল যিজন ব্যক্তিয়ে নিজৰ প্ৰয়োজন পূৰণ কৰিব পৰা মানুহ বিচাৰি নাপায়, বা যাৰ অৱস্থা কোনেও নাজানে গতিকে কোনে জানে কোনোবাই তেওঁক চেদকাহ দিব নে কোনোবাই মানুহৰ পৰা ভিক্ষা নোখোৱা মানুহ’।