Imam Abu Dawud : 2370
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَشِيرِ بْنِ ذَكْوَانَ وَمَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيَّانِ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَهْبٍ يَقُولُ سَمِعْتُ مَكْحُولًا يَقُولُكُنْتُ عَبْدًا بِمِصْرَ لِامْرَأَةٍ مِنْ بَنِي هُذَيْلٍ فَأَعْتَقَتْنِي فَمَا خَرَجْتُ مِنْ مِصْرَ وَبِهَا عِلْمٌ إِلَّا حَوَيْتُ عَلَيْهِ فِيمَا أُرَى ثُمَّ أَتَيْتُ الْحِجَازَ فَمَا خَرَجْتُ مِنْهَا وَبِهَا عِلْمٌ إِلَّا حَوَيْتُ عَلَيْهِ فِيمَا أُرَى ثُمَّ أَتَيْتُ الْعِرَاقَ فَمَا خَرَجْتُ مِنْهَا وَبِهَا عِلْمٌ إِلَّا حَوَيْتُ عَلَيْهِ فِيمَا أُرَى ثُمَّ أَتَيْتُ الشَّامَ فَغَرْبَلْتُهَا كُلُّ ذَلِكَ أَسْأَلُ عَنْ النَّفَلِ فَلَمْ أَجِدْ أَحَدًا يُخْبِرُنِي فِيهِ بِشَيْءٍ حَتَّى لَقِيتُ شَيْخًا يُقَالُ لَهُ زِيَادُ بْنُ جَارِيَةَ التَّمِيمِيُّ فَقُلْتُ لَهُ هَلْ سَمِعْتَ فِي النَّفَلِ شَيْئًا قَالَ نَعَمْ سَمِعْتُ حَبِيبَ بْنَ مَسْلَمَةَ الْفِهْرِيَّ يَقُولُ شَهِدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفَّلَ الرُّبُعَ فِي الْبَدْأَةِ وَالثُّلُثَ فِي الرَّجْعَةِ
[Abdullah bin Ahmad bin Basyir bin Dzakwan] eta [Mahmud bin Khalid Ad Dimasyqi] esan zizkigula esanez, esan zuten; esan zigun [Marwan bin Muhammad], esan zigun; esan zigun [Yahya bin Hamzah], esan zuen; [Abu Wahb] entzun nuen esaten; [Makhul] entzun dut esaten; Egipton esklabo nintzen, Banu Hudzailgo emakume batena, eta gero askatu ninduen. Ez nintzen Egiptotik atera eta ezagutza zegoen bertan, nire ezagutza onenaren arabera menperatu ez banuen, gero Hijazera etorri nintzen, ez nintzen bertatik atera eta ezagutza zegoen bertan, nire ezagutza onenaren arabera menperatu ez banuen. Gero Irakera etorri nintzen, ez nintzen bertatik atera eta ezagutza zegoen bertan, baina nire ezagutza onenaren arabera menperatu nuen. Gero Siriara joan nintzen eta hango jendearen egoera jakin nuen, nafali buruz galdetzen nuen bakoitzean - buruzagi batek emandako gehigarria - eta ez nuen inor aurkitu horri buruz hitz egin zidanik [Ziyad bin Jariyah At Taimi] izeneko xeik bat ezagutu nuen arte. Orduan galdetu nion: Entzun al duzu inoiz ezer nafali buruz? Bai, esan zuen. Behin [Habib bin Maslamah Al Fihri] entzun nion esaten: "Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, laurden bat gehiago ematen ikusi nuen alde egin zuenean eta heren bat itzultzean".