Imam Abu Dawud : 2370

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَشِيرِ بْنِ ذَكْوَانَ وَمَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيَّانِ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَهْبٍ يَقُولُ سَمِعْتُ مَكْحُولًا يَقُولُكُنْتُ عَبْدًا بِمِصْرَ لِامْرَأَةٍ مِنْ بَنِي هُذَيْلٍ فَأَعْتَقَتْنِي فَمَا خَرَجْتُ مِنْ مِصْرَ وَبِهَا عِلْمٌ إِلَّا حَوَيْتُ عَلَيْهِ فِيمَا أُرَى ثُمَّ أَتَيْتُ الْحِجَازَ فَمَا خَرَجْتُ مِنْهَا وَبِهَا عِلْمٌ إِلَّا حَوَيْتُ عَلَيْهِ فِيمَا أُرَى ثُمَّ أَتَيْتُ الْعِرَاقَ فَمَا خَرَجْتُ مِنْهَا وَبِهَا عِلْمٌ إِلَّا حَوَيْتُ عَلَيْهِ فِيمَا أُرَى ثُمَّ أَتَيْتُ الشَّامَ فَغَرْبَلْتُهَا كُلُّ ذَلِكَ أَسْأَلُ عَنْ النَّفَلِ فَلَمْ أَجِدْ أَحَدًا يُخْبِرُنِي فِيهِ بِشَيْءٍ حَتَّى لَقِيتُ شَيْخًا يُقَالُ لَهُ زِيَادُ بْنُ جَارِيَةَ التَّمِيمِيُّ فَقُلْتُ لَهُ هَلْ سَمِعْتَ فِي النَّفَلِ شَيْئًا قَالَ نَعَمْ سَمِعْتُ حَبِيبَ بْنَ مَسْلَمَةَ الْفِهْرِيَّ يَقُولُ شَهِدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفَّلَ الرُّبُعَ فِي الْبَدْأَةِ وَالثُّلُثَ فِي الرَّجْعَةِ

Matapos sabihin sa amin [Abdullah bin Ahmad bin Basyir bin Dzakwan], at [Mahmud bin Khalid Ad Dimasyqi] sa kahulugan, sinabi nila; ay nagsabi sa amin [Marwan bin Muhammad], sinabi niya; ay nagsabi sa amin [Yahya bin Hamzah], sinabi niya; Narinig ko [Abu Wahb] na nagsabi; Narinig ko [Makhul] na nagsabi; Dati akong alipin sa Ehipto na pagmamay-ari ng isang babae mula sa Banu Hudzail, pagkatapos ay pinalaya niya ako. Hindi ako lumabas ng Ehipto at may kaalaman dito maliban kung natuto ko ito sa abot ng aking kaalaman, pagkatapos ay pumunta ako sa Hijaz, hindi ako lumabas mula rito at may kaalaman dito maliban kung natuto ko ito sa abot ng aking kaalaman. Pagkatapos ay pumunta ako sa Iraq, hindi ako lumabas mula rito at may kaalaman dito ngunit natuto ko ito sa abot ng aking kaalaman. Pagkatapos ay pumunta ako sa Syam at nalaman ko ang kalagayan ng mga tao roon, sa tuwing magtatanong ako tungkol sa nafal (mga karagdagan na ibinibigay ng isang pinuno) at wala akong nakitang sinuman na nagsabi sa akin tungkol dito hanggang sa makilala ko ang isang sheikh na nagngangalang [Ziyad bin Jariyah At Taimi]. Pagkatapos ay tinanong ko siya; May narinig ka na ba tungkol sa nafal? Sabi niya; oo. Minsan kong narinig [si Habib bin Maslamah Al Fihri] na nagsabi; Nasaksihan ko ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam na nagbibigay ng karagdagang isang-kapat kapag siya ay umalis at isang-katlo kapag siya ay bumalik.