Hukum mencium istri bagi orang yang berpuasa (atsar sahabat dan tabi'in)

Imam Abu Dawud : 2037

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ح و حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِهَشَشْتُ فَقَبَّلْتُ وَأَنَا صَائِمٌ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَنَعْتُ الْيَوْمَ أَمْرًا عَظِيمًا قَبَّلْتُ وَأَنَا صَائِمٌ قَالَ أَرَأَيْتَ لَوْ مَضْمَضْتَ مِنْ الْمَاءِ وَأَنْتَ صَائِمٌ قَالَ عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ فِي حَدِيثِهِ قُلْتُ لَا بَأْسَ بِهِ ثُمَّ اتَّفَقَا قَالَ فَمَهْ

Yi hi byerile [Ahmad bin Yunus], yi hi byerile [Al Laits], naswona yi hlamuseriwe ku suka eka ndlela yin’wana: Yi hi byerile [Isa bin Hammad], yi hi byerile [Al Laits bin Sa’d] ku suka eka [Bukair bin Abdullah], ku suka eka [Abdul Malik bin Sa’id] ku suka eka [Jabir bin Abdullah], u te; [Umar bin Al Khathab] u te; Ndzi titwe ndzi tsakile then ndzi tswontswa -nsati wa mina- loko ndzi ri karhi ndzi titsona swakudya. Kutani ndzi ku; O Murhumiwa wa Allah, namuntlha ndzi endle nchumu lowukulu. Ndzi tswontswe -nsati wa mina- loko ndzi ri karhi ndzi titsona swakudya. U te: ‘Xana u ehleketa yini loko u gargler hi mati loko u ri karhi u titsona swakudya?’ Isa bin Hammad u vule eka hadith ya yena; Ndzi ri; ku hava xiphiqo. Kutani havumbirhi bya vona va pfumela ku ku; a ku; yimanyana!