Seorang yang bersedekah dengan sembunyi-sembunyi termasuk 7 golongan yang mendapat naungan Allah

इमाम बुखारी : 1334

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي خُبَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمْ اللَّهُ تَعَالَى فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ إِمَامٌ عَدْلٌ وَشَابٌّ نَشَأَ فِي عِبَادَةِ اللَّهِ وَرَجُلٌ قَلْبُهُ مُعَلَّقٌ فِي الْمَسَاجِدِ وَرَجُلَانِ تَحَابَّا فِي اللَّهِ اجْتَمَعَا عَلَيْهِ وَتَفَرَّقَا عَلَيْهِ وَرَجُلٌ دَعَتْهُ امْرَأَةٌ ذَاتُ مَنْصِبٍ وَجَمَالٍ فَقَالَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ فَأَخْفَاهَا حَتَّى لَا تَعْلَمَ شِمَالُهُ مَا تُنْفِقُ يَمِينُهُ وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللَّهَ خَالِيًا فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ

हे आम्हाला [मुसद्दद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [यह्या] यांच्याकडून [उबैदुल्लाह] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मला [खुबैब बिन अब्दुर्रहमान] यांनी [हफ्श बिन आशिम्] यांच्याकडून सांगितले [अबू हुरैरा (रजिअल्लाहु अन्हु) यांच्याकडून], पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून, ज्यांनी सांगितले: "अशा सात (वर्गातील श्रद्धाळू) आहेत ज्यांना (पुनरुत्थानाच्या दिवशी) अल्लाहच्या सावलीखाली (संरक्षण) देण्यात येईल, जेव्हा त्याच्याशिवाय दुसरी कोणतीही सावली नसेल. अर्थात: एक न्यायप्रिय शासक, एक तरुण जो आपल्या प्रभूच्या उपासनेत स्वतःला समर्पित करतो, एक माणूस ज्याचे हृदय मशिदीशी जोडलेले आहे, दोन माणसे जे अल्लाहच्या प्रसन्नतेसाठी एकमेकांवर प्रेम करतात, त्याच्याच प्रसन्नतेसाठी भेटतात आणि त्याच्याच प्रसन्नतेसाठी विभक्त होतात, एक पुरुष ज्याला एखादी श्रीमंत आणि सुंदर स्त्री पाप करण्यास प्रलोभन देते, परंतु तो म्हणतो, 'मला अल्लाहची भीती वाटते'; एक जो गुप्तपणे दान करतो, इतके की त्याचा डावा हातही जाणत नाही की त्याचा उजवा हात काय देतो; आणि एक पुरुष जो एकांतात अल्लाहचा उल्लेख करतो, जोपर्यंत त्याचे डोळे अश्रूंनी ओले होत नाहीत".