Tidak sah talak, pembebasan budak, jual beli, maupun pemenuhan nadzar kecuali pada apa yang dimiliki

Imam Abu Dawud : 1873

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ قَالَا حَدَّثَنَا مَطَرٌ الْوَرَّاقُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا طَلَاقَ إِلَّا فِيمَا تَمْلِكُ وَلَا عِتْقَ إِلَّا فِيمَا تَمْلِكُ وَلَا بَيْعَ إِلَّا فِيمَا تَمْلِكُ زَادَ ابْنُ الصَّبَّاحِ وَلَا وَفَاءَ نَذْرٍ إِلَّا فِيمَا تَمْلِكُحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ زَادَ مَنْ حَلَفَ عَلَى مَعْصِيَةٍ فَلَا يَمِينَ لَهُ وَمَنْ حَلَفَ عَلَى قَطِيعَةِ رَحِمٍ فَلَا يَمِينَ لَهُ حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي هَذَا الْخَبَرِ زَادَ وَلَا نَذْرَ إِلَّا فِيمَا ابْتُغِيَ بِهِ وَجْهُ اللَّهِ تَعَالَى ذِكْرُهُ

مارا [مسلم بن ابراہیم] ءَ گْوشتگ، مارا [ھشام] ءَ گْوشتگ، ءُ چہ دگہ راہے ءَ روایت کنگ بوتگ: مارا [ابن اش شبہ] ءَ گْوشتگ [عبدالعزیز بن عبداشمد ءَ]، ھر دوئیں گْوشتگ اَنت؛ مارا [مثور الورق] ءَ گْوشتگ، چہ [عمرو بن سیویب] ءَ، چہ [وتی پت] ءَ، چہ [وتی پیرک] ءَ کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گْوشتگ: 'طلاق نیست بید چہ ھما چیز ءَ کہ تئی گور ءَ اِنت ءُ غلامانی آجوئی نیست بید چہ ھما چیز ءَ کہ تو وتیگ ئے، ھچ وڑیں بھا زورگ نیست بید چہ ھما چیز ءَ کہ تو وتیگ ئے ءُ ھما چیز ءِ واھند ئے'۔ ابن اش شبہ ءَ گیش کرتگ؛ ءُ وتی نذراں سرجم مہ کن اِت بید چہ ھما چیز ءَ کہ شمئے گور ءَ اِنت۔ مارا گشتگ [محمد بن العلا`] ءَ مارا [ابو عسامه] چہ [والید بن کٹسر] ءَ گشتگ، من ءَ [عبد الرحمن بن الحارتس المخزومی] ءَ چہ [عمرو بن سیعیب] ءَ گوں سند ءَ گشتگ، وھدے کہ معنا گیش کنگ بوتگ؛ 'کسے کہ بے اخلاقی ءِ سوگند وارت گڑا آئی ءِ سوگند نیست ءُ ہرکس کہ نزیکی ءِ بندش ءِ ٹُکّگ ءِ سوگند وارت گڑا آئی ءِ سوگند نیست'۔ مارا گْوشگ بوتگ [ابنو سرح] ءَ مارا [ابنو وہب] ءَ چہ [یحییٰ بن عبداللہ بن سلیم] ءَ گْوشگ بوتگ، چہ [عبد الرحمن بن الحارث المخزومی ءَ] چہ [عمر بن سیویب] ءَ چہ [وتی پت ءَ] چہ [وتی پیرک ءَ] کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشتگ: نضار سوائے ھما جاھاں کہ اللہ تعالیٰ ءِ دیم ءِ توقع اِنت۔ تعلا'۔