Allah menerima shadaqah dengan tangan kanan-nya dan jiwa kami berada di tangan Allah, jika dia menghendaki niscaya akan membangunkan kami
इमाम बुखारी : 1321
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ سَمِعَ أَبَا النَّضْرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَصَدَّقَ بِعَدْلِ تَمْرَةٍ مِنْ كَسْبٍ طَيِّبٍ وَلَا يَقْبَلُ اللَّهُ إِلَّا الطَّيِّبَ وَإِنَّ اللَّهَ يَتَقَبَّلُهَا بِيَمِينِهِ ثُمَّ يُرَبِّيهَا لِصَاحِبِهِ كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فَلُوَّهُ حَتَّى تَكُونَ مِثْلَ الْجَبَلِتَابَعَهُ سُلَيْمَانُ عَنْ ابْنِ دِينَارٍ وَقَالَ وَرْقَاءُ عَنْ ابْنِ دِينَارٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ مُسْلِمُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ وَزَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ وَسُهَيْلٌ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
आम्हाला ['अब्दुल्ला बिन मुनिर] यांनी सांगितले की त्यांनी [अबू अन-नाधीर] कडून ऐकले. आम्हाला ['अब्दुर्रहमान], अब्दुल्ला बिन दिनार यांचा मुलगा, यांनी [त्यांच्या वडिलांकडून], [अबू शालीह] कडून, [अबू हुरैरा, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो] यांच्याकडून सांगितले की, त्यांनी म्हटले: अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची शान्ती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: "जो कोणी आपल्या स्वतःच्या चांगल्या (हलाल) कमाईतून एक खजूर दान करतो—आणि अल्लाह फक्त चांगलेच स्वीकारतो—तर खरोखरच अल्लाह ते आपल्या उजव्या हाताने स्वीकारतो आणि त्याच्या मालकासाठी त्याची वाढ करतो, जसे तुमच्यापैकी एखादा माणूस आपल्या घोड्याच्या पिलाला वाढवतो तोपर्यंत ते पर्वताइतके मोठे होते." ही हदीस [सुलेमान] यांनी [इब्न दीनार] यांच्याकडून, आणि [वार्का] यांनी [इब्न दीनार] यांच्याकडून, [सा'द इब्न यासर] यांच्याकडून, आणि [अबू हुरैरा, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो] यांनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून सांगितलेल्या हदीसाद्वारेही पुष्टी होते. आणि हे [मुस्लिम बिन अबू मरयम], [ज़ैद बिन असलम] आणि [सुहैल] यांनी [अबू शालीह] यांच्या मार्गे, [अबू हुरैरा, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यापासून वर्णन केले आहे.