Nabi memulai sa’i dari bukit Shafa dan mengakhiri di Marwah

इमाम अबू दाऊद : 1625

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَقُلْتُ لِعَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا يَوْمَئِذٍ حَدِيثُ السِّنِّ أَرَأَيْتِ قَوْلَ اللَّهِ تَعَالَى{ إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ }فَمَا أَرَى عَلَى أَحَدٍ شَيْئًا أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا قَالَتْ عَائِشَةُ كَلَّا لَوْ كَانَ كَمَا تَقُولُ كَانَتْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا إِنَّمَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي الْأَنْصَارِ كَانُوا يُهِلُّونَ لِمَنَاةَ وَكَانَتْ مَنَاةُ حَذْوَ قُدَيْدٍ وَكَانُوا يَتَحَرَّجُونَ أَنْ يَطُوفُوا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَلَمَّا جَاءَ الْإِسْلَامُ سَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ }

हे आम्हाला [अल-क़ानबी] यांनी [मालिक] यांच्याकडून, [हिशाम बिन 'उरवा] यांच्याकडून कथन केले. आणि दुसऱ्या साखळीद्वारे असेही कथन केले गेले: हे आम्हाला [इब्न अस-सर्ह] यांनी, आम्हाला [इब्न वहाब] यांनी [मालिक] यांच्याकडून, [हिशाम बिन 'उरवा] यांच्याकडून, [त्यांच्या वडिलांकडून] सांगितले की त्यांनी म्हटले; मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या पत्नी [आयशा] (रज़ियल्लाहु अनहा) यांना, आणि त्या वेळी मी तरुण होतो, विचारले: "महान अल्लाहच्या या वचनाबद्दल तुमचे मत काय आहे: 'निःसंशय, सफा आणि मरवा अल्लाहच्या चिन्हांपैकी आहेत'?" मला त्यांच्यामध्ये सई न केल्याबद्दल कोणताही पाप दिसत नाही. ऐशामुने म्हटले: 'नाही, जर तसे असते, तर आयत अशी असती: فَلا جُنَاحَ عَلَيْهِ لا يَطَوَّفُ بِهِما (त्यावर त्यांच्या दरम्यान सई न केल्याबद्दल कोणताही पाप नाही).' प्रत्यक्षात, हा आयत अन्सार यांच्या संबंधी उतरला; पूर्वी ते मनाह (एक मूर्तीचे नाव) साठी तलबिया म्हणत, आणि मनाह कुदैद (मक्का आणि मदीना यांच्या दरम्यानचे एक ठिकाण) च्या समोर वसलेली होती. आणि ते सफा आणि मरवा दरम्यान तवाफ करण्यास अनिच्छुक होते; मग जेव्हा इस्लाम आला, तेव्हा त्यांनी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना या बाबतीत विचारले. मग परमेश्वर, सर्वोच्च, यांनी हा आयत अवतरित केला: "निःसंशय, सफा आणि मरवा हे अल्लाहचे चिन्हे आहेत."