Ketentuan zakat unta dan kambing

Imam Abu Dawud : 1346

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ عَنْ مَيْسَرَةَ أَبِي صَالِحٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ قَالَ سِرْتُ أَوْ قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْسَارَ مَعَ مُصَدِّقِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ لَا تَأْخُذَ مِنْ رَاضِعِ لَبَنٍ وَلَا تَجْمَعَ بَيْنَ مُفْتَرِقٍ وَلَا تُفَرِّقَ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ وَكَانَ إِنَّمَا يَأْتِي الْمِيَاهُ حِينَ تَرِدُ الْغَنَمُ فَيَقُولُ أَدُّوا صَدَقَاتِ أَمْوَالِكُمْ قَالَ فَعَمَدَ رَجُلٌ مِنْهُمْ إِلَى نَاقَةٍ كَوْمَاءَ قَالَ قُلْتُ يَا أَبَا صَالِحٍ مَا الْكَوْمَاءُ قَالَ عَظِيمَةُ السَّنَامِ قَالَ فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَهَا قَالَ إِنِّي أُحِبُّ أَنْ تَأْخُذَ خَيْرَ إِبِلِي قَالَ فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَهَا قَالَ فَخَطَمَ لَهُ أُخْرَى دُونَهَا فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَهَا ثُمَّ خَطَمَ لَهُ أُخْرَى دُونَهَا فَقَبِلَهَا وَقَالَ إِنِّي آخِذُهَا وَأَخَافُ أَنْ يَجِدَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِي عَمَدْتَ إِلَى رَجُلٍ فَتَخَيَّرْتَ عَلَيْهِ إِبِلَهُقَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ هُشَيْمٌ عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ نَحْوَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ لَا يُفَرَّقُ

Ha sangani ham [Musaddad], ha sangani ham [Abu 'Awanah] ginen [Hilal bin Khabba] ginen [Maisarah Abu Salih] ginen [Suwaid bin Ghafalah], ilek-ña; humanao yu' -o ilek-ña; ha ripot yu' [i taotao ni' humanao] yan i taotao ni' ha chule' i zakat i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, ya gi i tiempon i Profeta ma sangan; ti un chule' i zakat ginen i patgon ni' ha chuchu i leche, yan ti un kombibida i gå'ga' siha ni' manma separa yan ti un na'daña' i gå'ga' siha ni' manma fa'tinas para unu. Ya magahet na måtto i hanom annai måtto i chiba, pues i ofisiåt ni' ha chule' i zakat ilek-ña; Na'i i zakat gi i aset-mu siha. ilek-ña si Maisarah; Dispues matto unu gi kameyu giya Kauma`. Pues ilek-hu; O Abu Salih, hafa i kauma`? Ya ilegña; i dangkolo na åpaka'. ilek-ña si Maisarah; pues ti malago' ha aksepta. Ilek-ña i taotao; malago' yu' na un chule' i mas maolek na kamelu-ku. ilek-ña si Maisarah; pues ti malago' ha aksepta. ilek-ña si Maisarah; pues i taotao ha konne' otro na kamelu, pues i ofisiåt zakat ti malago' ha ayek, pues i taotao ha konne' otro na kamelu fuera di ayu na kamelu, pues i ofisiåt zakat ha aksepta ya ilek-ña; Gi magåhet, hu chule' ya hu å'agang na i Mensåhi as Allah (i pas yan i bendision Allaah u ma'a'ñao nu guiya) ha laknos yu' ya ilek-ña: "Humånao hao para un taotao ya un ayek i mas maolek na kameyu-ña." ilek-ña si Abu Daud; ya [Husyaim] ha sangan ginen [Hilal bin Khabbab] taiguini, solu guiya ilek-ña; ti manma'a'ñao...