An Nur

Imam Abu Dawud : 1289

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ وَهَذَا حَدِيثُ مُسَدَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ دَاوُدَ الطُّفَاوِيَّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو مُسْلِمٍ الْبَجَلِيُّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَسَمِعْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَقَالَ سُلَيْمَانُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي دُبُرِ صَلَاتِهِ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ أَنَا شَهِيدٌ أَنَّكَ أَنْتَ الرَّبُّ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ أَنَا شَهِيدٌ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ أَنَا شَهِيدٌ أَنَّ الْعِبَادَ كُلَّهُمْ إِخْوَةٌ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ اجْعَلْنِي مُخْلِصًا لَكَ وَأَهْلِي فِي كُلِّ سَاعَةٍ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ اسْمَعْ وَاسْتَجِبْ اللَّهُ أَكْبَرُ الْأَكْبَرُ اللَّهُمَّ نُورَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ رَبَّ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ اللَّهُ أَكْبَرُ الْأَكْبَرُ حَسْبِيَ اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ اللَّهُ أَكْبَرُ الْأَكْبَرُ

Swi byeriwe hina [Musaddad] na [Sulaiman bin Daud Al ‘Ataki], naswona leyi i hadith ya Musaddad. Havumbirhi bya vona va te; u byerile Hina [Al Mu’tamir] u te; Ndzi twe [Daud Ath Thufawi] a ku; u ndzi byerile [Abu Muslim Al Bajali] ku suka eka [Zaid bin Arqam] u te; Ndzi twe Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a ku: .... Loko Solomoni a ku; Rasulullah shallAllahu wa'alaihi wa sallam u vule endzhaku ka xikhongelo xin'wana na xin'wana: 'ALLAAHUMMA RABBANAA WA RABBA KULLI SYAI-IN WA ANA SYAHIIDUN ANNAKAR RABBU WAHDAKA LAA SYARIIKA LAKA, ALLAAHUMMA RABBANAA WA RABBA KULLI SYAI-IN, ANA SYAHIIDUN ANNA MUHAMMADAN 'ABDUKA WA RUSUULUKA. ALLAAHUMMA RABBANAA WA RABBA KULLI SYAI-IN ANA SYAHIIDUN ANNAL 'IBAADA KULLAHUM IKHWATUN, ALLAAHUMMA RABBANAA WA RABBA KULLI SYAI-IN, IJ'ALNII MUKHLISHAN LAKA WA AHLII FII KULLI SAA'ATIN FID DUNYAA WAL AAKHIRAH, YAA DZAL JALAALI WAL IKRAAM, ISMA' A A RI TAJIB. ALLAAHU AKBARUL AKBAR, ALLAAHUMMA NUURAS SAMAAWAATI WAL ARDHI - O Allah, Hosi ya hina na Hosi ya swilo hinkwaswo, ndzi nyikela vumbhoni bya leswaku hi Wena ntsena Xikwembu, a ku na mutirhisani eka Wena. O Allah, Hosi ya Hina na Hosi ya swilo hinkwaswo, ndzi nyikela vumbhoni bya leswaku Muhammad i nandza na murhumiwa wa Wena. O Allah, Hosi ya hina na Hosi ya swilo hinkwaswo, ndzi nyikela vumbhoni bya leswaku malandza hinkwawo i vamakwavo, O Allah, Hosi ya hina na Hosi ya swilo hinkwaswo, ndzi endle munhu loyi a Ku gandzelaka hi mbilu hinkwayo, xikan’we na ndyangu wa mina, minkarhi hinkwayo, emisaveni leyi na le ndzhaku ka madyambu, Wena Loyi a nga na vukulukumba na ku vangama. Yingisa, ndzi kombela. Allah i Lonkulu, O Allah, Munyiki wa ku vonakala ka matilo na misava-. Sulaiman bin Daud u te; RABBAS SAMAAWAATI WAL ARDHI, ALLAAHU AKBARUL AKBARU, HASBIYALLAAHU WA NI'MAL WAKIIL, ALLAAHU AKBARUL AKBARU -Hosi ya matilo na misava, Allah hi yena Lonkulu, Allah u ndzi ringanerile, naswona hi yena muyimeri lonene, Allah hi yena Lonkulu-.