Adzan Bilal pada waktu sahur, memanggil siapa dari kalian yang bertahajud agar kembali
Imam Abu Dawud : 1139حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَنَصْرُ بْنُ عَاصِمٍ وَهَذَا لَفْظُهُ قَالَا حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ وَقَالَ نَصْرٌ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ وَالْأَوْزَاعِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِيمَا بَيْنَ أَنْ يَفْرُغَ مِنْ صَلَاةِ الْعِشَاءِ إِلَى أَنْ يَنْصَدِعَ الْفَجْرُ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يُسَلِّمُ مِنْ كُلِّ ثِنْتَيْنِ وَيُوتِرُ بِوَاحِدَةٍ وَيَمْكُثُ فِي سُجُودِهِ قَدْرَ مَا يَقْرَأُ أَحَدُكُمْ خَمْسِينَ آيَةً قَبْلَ أَنْ يَرْفَعَ رَأْسَهُ فَإِذَا سَكَتَ الْمُؤَذِّنُ بِالْأُولَى مِنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ قَامَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ثُمَّ اضْطَجَعَ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ حَتَّى يَأْتِيَهُ الْمُؤَذِّنُحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ وَيُونُسُ بْنُ يَزِيدَ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُمْ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ وَيُوتِرُ بِوَاحِدَةٍ وَيَسْجُدُ سَجْدَةً قَدْرَ مَا يَقْرَأُ أَحَدُكُمْ خَمْسِينَ آيَةً قَبْلَ أَنْ يَرْفَعَ رَأْسَهُ فَإِذَا سَكَتَ الْمُؤَذِّنُ مِنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَتَبَيَّنَ لَهُ الْفَجْرُ وَسَاقَ مَعْنَاهُ قَالَ وَبَعْضُهُمْ يَزِيدُ عَلَى بَعْضٍ
Esan zigun [Abdurrahman bin Ibrahim] eta [Nashr bin 'Ashim] eta hau da Nasr-en ahoskera, biek esan zuten; esan zigun [Al Walid] esan zigun [Al Auza'i]. Nashrrek esan zuen; [Ibn Abu Dzi`b]-tik eta [Auza'i]-tik [Az Zuhri-tik] ['Urwah]-tik [Aisyah] radliallahu 'anha-tik, esan zuen; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek gauez otoitz egiten zuen Isha otoitzen artean egunsentira arte. Hamaika rak'ah egiten zituen, rak'ah bakoitza agurtzen zuen eta rak'ah bat garbitzen zuen. Denbora luzez isilik egon zen bere prosternazioan zuetako baten inguruan berrogeita hamar bertso errezitatzen, hau da, burua altxatu aurretik. Mu'adzinek goizeko otoitzerako lehen deia amaitzen duenean, bi rak'ah labur errezatzeko jaikitzen da, eta gero eskuineko saihetsaren gainean etzaten da, Mu'adzinek bigarren adhana eman dezan. [Sulaiman bin Daud Al Mahrik] esan digu [Ibnu Wahbek] niri [Ibnu Abu Dzi`b], ['Amru bin Al Harith] eta [Yunus bin Yazid] esan dizkigula, [Ibnu Shihabek], sanad eta asmo berarekin esan diela, esan zuela: '...Rak'ah bat garbitu zuen, eta behin ahozpeztu zen - azken ahozpezpena - eta berrogeita hamar bertso inguru behar izan zituen zuetako batek irakurtzeko, hau da, burua altxatu aurretik. Eta Mu'adzinek goizeko otoitzerako deia egiten amaitu duenean, eta egunsentia agertu denean...' orduan haditharen esanahia jarraitzen du. Narratzaileak esan zuen: 'Eta batzuk elkar osatzen dute besteak baino gehiago'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1812, 3472, 3533, 3933, 4323, 4364, 4948, 5033, 5064, 5167, 5233, 5241, 5588, 5778, 6330, 9000, 19221, 19290, 19299, 19338, 22928, 23038, 23039, 23084, 23092, 23136, 23138, 23715, 23757, 23860, 24180, 24196, 24227, 24275, 24311, 24383, 24673, 24746, 24911, 24927, 25154, 25224, 25225, 26168, 26169, 26170
Imam Bukhari : 582, 583, 585, 586, 587, 590, 939, 1055, 1071, 1072, 1090, 1091, 1092, 1093, 1094, 1785, 2462, 4887, 5835, 6706, 6707
Imam Muslim : 1184, 1191, 1215, 1217, 1218, 1220, 1221, 1227, 1283, 1827, 1828, 1829, 1830, 1831, 1832, 1833, 1834
Imam Abu Dawud : 1071, 1072, 1139, 1140, 1141, 1142, 1146, 1152, 1153, 1156, 1158, 1999, 2000
Imam Tirmidzi : 187, 383, 385, 405, 640
Imam Nasa'i : 633, 634, 635, 636, 637, 1735, 1741, 1751, 1752, 1753, 1754, 1760, 2141, 2142
Imam Ibnu Majah : 1188, 1189, 1349, 1686
Imam Malik : 147, 148, 244, 260
Imam Darimi : 1164, 1165, 1408, 1410, 1411, 1437, 1438