Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Nabi Musa menampar Malaikat maut dan memohon penundaan kematian hingga akhirnya meminta dimakamkan dekat tanah suci

Imam Bukhari : 1253

حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأُرْسِلَ مَلَكُ الْمَوْتِ إِلَى مُوسَى عَلَيْهِمَا السَّلَام فَلَمَّا جَاءَهُ صَكَّهُ فَرَجَعَ إِلَى رَبِّهِ فَقَالَ أَرْسَلْتَنِي إِلَى عَبْدٍ لَا يُرِيدُ الْمَوْتَ فَرَدَّ اللَّهُ عَلَيْهِ عَيْنَهُ وَقَالَ ارْجِعْ فَقُلْ لَهُ يَضَعُ يَدَهُ عَلَى مَتْنِ ثَوْرٍ فَلَهُ بِكُلِّ مَا غَطَّتْ بِهِ يَدُهُ بِكُلِّ شَعْرَةٍ سَنَةٌ قَالَ أَيْ رَبِّ ثُمَّ مَاذَا قَالَ ثُمَّ الْمَوْتُ قَالَ فَالْآنَ فَسَأَلَ اللَّهَ أَنْ يُدْنِيَهُ مِنْ الْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ رَمْيَةً بِحَجَرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَوْ كُنْتُ ثَمَّ لَأَرَيْتُكُمْ قَبْرَهُ إِلَى جَانِبِ الطَّرِيقِ عِنْدَ الْكَثِيبِ الْأَحْمَرِ

A tene na e so [Mahmud] a tene na e [‘Abdur Razzaq] a tene na e [Ma’mar] so alondo na [Ibn Thawus] so alondo na [babâ ti lo] so alondo na [Abu Hurairah radliallahu ‘anhu] so atene,: ‘Mbeni lâ, a tokua ange ti kuâ na Musa ‘alaihissalam. Na ngoi so lo tingbi na lo, -Prophète Musa ‘alaihissalam- apika lo na lê. Tongaso, ange ti kuâ ni akiri na Seigneur ti lo, lo tene: ‘Mo tokua mbi na wakua so aye ti kui pëpe’. Tongaso, Allah atourné lê ti lo na mbage ti lo na lo tene: ‘Kiri mo tene na lo ti zia maboko ti lo na ndo ti peko ti mbeni bagara, so ti tene so kuä ti li ti bagara oko oko so maboko ti lo akanga aye ti tene ngu oko ti fini.’ Prophète Musa ahunda: ‘O Rabb, na pekoni nyen? Allah atene:: ‘Kuâ’. Tongaso, Prophète Musa ‘alaihissalam atene: ‘Fadeso ayeke ngoi ni awe’. Na pekoni, Prophète Musa ‘alaihissalam ahunda na Allah ti ga na lo ndulu na sese ti nzoni-kue - Al Muqaddas - na yâ ti mbeni yongo ti mbeni tênë’. Abu Hurairah zia si Nzapa aduti na ngia na lo atene; Na pekoni, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Tongana mbi yeke kâ, mbi yeke fa biani na mo ndo so dû ti kuâ ti lo ayeke dä so ayeke na yanga ti lege na gbe ti mbeni dû ti tênë so ayeke vuko’.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 7825, 8262, 10484
Imam Bukhari : 1253, 3155
Imam Muslim : 4374, 4375