Keutamaan shalat jenazah: barangsiapa menshalatkan jenazah, baginya satu qirath dan barangsiapa menguburkannya, baginya dua qirath

Imam Bukhari : 1240

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شَبِيبِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ شَهِدَ الْجَنَازَةَ حَتَّى يُصَلِّيَ فَلَهُ قِيرَاطٌ وَمَنْ شَهِدَ حَتَّى تُدْفَنَ كَانَ لَهُ قِيرَاطَانِ قِيلَ وَمَا الْقِيرَاطَانِ قَالَ مِثْلُ الْجَبَلَيْنِ الْعَظِيمَيْنِ

Bo me zabisaka beto nde, mono tangaka na [Ibn Abu Dza’bi] na [Sa’id bin Abu Sa’id Al Maqbariy] na [tata na yandi] nde kilumbu mosi yandi lombaka [Abu Hurairah], na nima Abu Hurairah vutulaka mbote; Mono me kuwa mutindu Ntumwa Sallaw. Mpi na disolo ya nkaka bo me zabisaka beto [Ahmad bin Syabib bin Sa’id] tubaka nde, yo me zabisaka [tata na mono] na mono, bo me zabisaka beto [Yunus] tubaka nde, [Ibn Shihab] mpi yo me songaka mono [Abdurrahman Al A’raj] nde [Abu Hurairah Radlia] tubaka nde; Ntumwa me tuba nde: ‘Konso muntu yina ta mona mvumbi mpi ta vukana na kusamba sambu na yo, yandi ta baka lufutu ya qirath mosi, mpi konso muntu yina ta mona mvumbi mpi ta vukana na kuzika yo, yandi ta baka lufutu ya qirath zole’. Yulaka yandi nde; ‘Qirath zole ke tendula inki?’ Yandi vutulaka nde: ‘Bonso bangumba zole ya nene’.