Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

Imam Abu Dawud : 909

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِرَأَى حُلَّةً سِيَرَاءَ يَعْنِي تُبَاعُ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اشْتَرَيْتَ هَذِهِ فَلَبِسْتَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلِلْوَفْدِ إِذَا قَدِمُوا عَلَيْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ ثُمَّ جَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا حُلَلٌ فَأَعْطَى عُمَرَ حُلَّةً فَقَالَ عُمَرُ كَسَوْتَنِيهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَقَدْ قُلْتَ فِي حُلَّةِ عُطَارِدَ مَا قُلْتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ إِنِّي لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا فَكَسَاهَا عُمَرُ أَخًا لَهُ مُشْرِكًا بِمَكَّةَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ وَجَدَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ حُلَّةَ إِسْتَبْرَقٍ تُبَاعُ بِالسُّوقِ فَأَخَذَهَا فَأَتَى بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ابْتَعْ هَذِهِ تَجَمَّلْ بِهَا لِلْعِيدِ وَلِلْوُفُودِ ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ وَالْأَوَّلُ أَتَمُّ

Det er blevet fortalt os [Al Qa'nabi] fra [Malik] fra [Nafi'] fra [Abdullah bin Umar], at Umar bin Khattab engang så blandet silkestof blive solgt nær moskedøren, så han sagde: "O Allahs Sendebud, det ville være godt, hvis du købte det og derefter bar det om fredagen, og at du byder delegationen velkommen, der kom til dig." Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam sagde: "De eneste, der bærer dette tøj, er dem, der ikke får deres andel i efterlivet." Så fik Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam givet adskillige beklædningsgenstande, hvoraf nogle var lavet af silke, derefter gav han silkestoffet til Umar, og Umar sagde så: "O Allahs Sendebud, du gav mig det på, selvom du har fortalt mig om status for 'Utharids tøj." Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam svarede: "Jeg gav det ikke til dig at bruge." Så Umar gav den til sin bror, som stadig var en Mushrik i Mekka. ' Har fortalt os, at [Ahmad bin Salih] har fortalt os, at [Ibnu Wahb] har fortalt mig [Yunus] og ['Amru bin Al Harith] fra [Ibn Shihab] fra [Salim] fra [hans far] sagde han: "Umar bin Khattab fandt silkestof, der blev solgt på markedet, så tog han det og bragte det til Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam og sagde: "Køb dette til at pynte dig på helligdage eller til at modtage gæster fra delegerede..." så nævnte han denne hadith, men den første hadith er mere perfekt."