Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)

İmam Ebu Davud : 897

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ نَادَى بِالصَّلَاةِ بِضَجْنَانَ فِي لَيْلَةٍ ذَاتِ بَرْدٍ وَرِيحٍ فَقَالَ فِي آخِرِ نِدَائِهِ أَلَا صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِثُمَّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُ الْمُؤَذِّنَ إِذَا كَانَتْ لَيْلَةٌ بَارِدَةٌ أَوْ ذَاتُ مَطَرٍ فِي سَفَرٍ يَقُولُ أَلَا صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ

[Uthman bin Abu Syaibah], [Ebu Usame], [Ubaidullah], [Nafi'], [İbn Umar]'dan rivayet edildiğine göre, çok soğuk ve rüzgarlı bir gecede Dlajnan bölgesindeyken ezan okumuş ve ezanın sonunda şöyle demiştir: "Unutmayın, konakladığınız her yerde namaz kılın, konakladığınız her yerde namaz kılın." Sonra şöyle buyurmuştur: "Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem bir keresinde, yolda çok soğuk veya yağmurlu bir gece olduğunda, müezzinine şöyle buyurmuştur: 'Unutmayın, her konakladığınız yerde namaz kılın.'"