Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)

Imam Abu Dawud : 896

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ قَالَ نَادَى ابْنُ عُمَرَ بِالصَّلَاةِ بِضَجْنَانَ ثُمَّ نَادَى أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْقَالَ فِيهِ ثُمَّ حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَأْمُرُ الْمُنَادِيَ فَيُنَادِي بِالصَّلَاةِ ثُمَّ يُنَادِي أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ فِي اللَّيْلَةِ الْبَارِدَةِ وَفِي اللَّيْلَةِ الْمَطِيرَةِ فِي السَّفَرِقَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَيُّوبَ وَعُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ فِيهِ فِي السَّفَرِ فِي اللَّيْلَةِ الْقَرَّةِ أَوْ الْمَطِيرَةِ

Wakatwaambila [Mu'ammal bin Hisham] wakatwaambila [Isma'il] kuzwa kuli [Ayyub] kuzwa kuli [Nafi'] wakati; [Ibn Umar] chimwi chiindi wakaita mupailo naakali kuDlajnan, mpawo wakoongolola; 'Kopaila mipailo yako muchiindi chako'. Mu hadith eeyi, wakati alimwi; 'Mpoonya Ibn Umar wakaamba kuzwa kuli Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kuti wakalailila mu'adzin wakwe kuti aite mupailo, mpawo umwi wakaita; 'Weelede kupaila kumasena aako aawo masiku naatontola alimwi naakatazya, alimwi aciindi nokwavwula mvwula, alimwi alweendo lwako'. Abu Daud wakati; 'Alimwi kwakaambwa a [Hammad bin Salamah] kuzwa kuli [Ayyub] a ['Ubaidullah], mu hadith eeyi wakati; ' nkokuti aawo noli mulweendo amumasiku aatontola naakuti mumazuba aamvwula'.