Barangsiapa meninggalkan jum'at tanpa ada udzur (syar'i) hendaknya ia bersedekah satu dinar, apabila ia tidak mendapati maka dengan setengah dinar

Imam Abu Dawud : 890

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ وَإِسْحَقُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ أَيُّوبَ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ قُدَامَةَ بْنِ وَبَرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ فَاتَهُ الْجُمُعَةُ مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِرْهَمٍ أَوْ نِصْفِ دِرْهَمٍ أَوْ صَاعِ حِنْطَةٍ أَوْ نِصْفِ صَاعٍقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ عَنْ قَتَادَةَ هَكَذَا إِلَّا أَنَّهُ قَالَ مُدًّا أَوْ نِصْفَ مُدٍّ وَقَالَ عَنْ سَمُرَةَ قَالَ أَبُو دَاوُد سَمِعْت أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يُسْأَلُ عَنْ اخْتِلَافِ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ هَمَّامٌ عِنْدِي أَحْفَظُ مِنْ أَيُّوبَ يَعْنِي أَبَا الْعَلَاءِ

hi byerile [Muhammad bin Sulaiman Al Anbari] u hi byerile [Muhammad bin Yazid] na [Ishaq bin Yusuf] ku suka eka [Ayyub Abu Al ‘Ala`] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Qudamah bin Wabarah] u te; Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Mani na mani loyi a humaka hi Ravuntlhanu handle ka xivangelo -syar’i-, u fanele ku nyika hi tintswalo dirham yin’we kumbe hafu ya dirham kumbe sha’ yin’we ya koroni kumbe hafu ya yona’. Abu Daud u te; ‘Swi tlhele swi hlamuseriwa hi [Sa’id bin Basyir] ku suka [Qatadah] hi ndlela leyi, kambe u te; 'ndzhope wun'we kumbe hafu'. mutlhokovetseri u te; ku suka eka [Samura]. Abu Daud u te; Ndzi twe Ahmad bin Hanbal a vutisa hi ku hambana eka hadith leyi, kutani Hammam a ku; 'Ndzi ehleketa leswaku u nhlokohate swo tala ku tlula Ayyub, ku nga Ibn Al 'Ala'.'