Barangsiapa meninggalkan jum'at tanpa ada udzur (syar'i) hendaknya ia bersedekah satu dinar, apabila ia tidak mendapati maka dengan setengah dinar

Imam Abu Dawud : 889

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ قُدَامَةَ بْنِ وَبَرَةَ الْعُجَيْفِيِّ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِينَارٍ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَبِنِصْفِ دِينَارٍقَالَ أَبُو دَاوُد وَهَكَذَا رَوَاهُ خَالِدُ بْنُ قَيْسٍ وَخَالَفَهُ فِي الْإِسْنَادِ وَوَافَقَهُ فِي الْمَتْنِ

Swi hi byeriwile [Al Hasan bin Ali] u hi byerile [Yazid bin Harun] u hi byerile [Hammam] u hi byerile [Qatadah] ku suka eka [Qudamah bin Wabarah Al 'Ujaifi] ku suka eka [Samurah bin Jundab] ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'Loyi a sukaka hi Ravuntlhanu handle ka xivangelo - syar'i - u fanele ku nyika Dinar yin'we hi ku pfuna, loko a nga kumi -Dinar yin'we-, kutani hi hafu ya Dinar'. Abu Daud u te; 'Hi swona leswi Khalid bin Qais a swi hlamuseleke, a nga pfumelelani eka isnad, kambe u pfumerile eka matan'.