အစ္စလာမ်သို့ ဝင်ရန်၊ ဤနေရာကို နှိပ်ပါ
အစ္စလာမ် အမှန်တရား: ကုရ်အာန် နှင့် ဟဒီးစ်
(အမှန်တရားသော အစ္စလာမ်)



Imam Abu Dawud : 567

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَوِّينَا فِي الصُّفُوفِ كَمَا يُقَوَّمُ الْقِدْحُ حَتَّى إِذَا ظَنَّ أَنْ قَدْ أَخَذْنَا ذَلِكَ عَنْهُ وَفَقِهْنَا أَقْبَلَ ذَاتَ يَوْمٍ بِوَجْهِهِ إِذَا رَجُلٌ مُنْتَبِذٌ بِصَدْرِهِ فَقَالَ لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْ

[မူဆာ ဘင် အစ္စမာအီလ်] က ကျွန်ုပ်တို့ [ဟာမဒ်] နှင့် [စီမတ် ဘင် ဟာ့ဘ်] မှ ဆက်စပ်၍ ဤသို့ ပြောကြားခဲ့သည်- [အန်-နူမန် ဘင် ဘာရှီးရ်] မိန့်တော်မူသည်ကို ကျွန်ုပ်ကြားခဲ့ရသည်- တမန်တော်မြတ် (ဆွ) သည် မြားများကို ဖြောင့်စေသကဲ့သို့ ကျွန်ုပ်တို့၏ တန်းများကို ဖြောင့်စေခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကိုယ်တော်၏ အမိန့်တော်ကို လိုက်နာပြီး ကောင်းစွာ နားလည်ကြောင်း ခံစားရပြီးနောက် တစ်နေ့တွင် ရုတ်တရက် ကျွန်ုပ်တို့ဘက်သို့ မျက်နှာမူပြီး ရင်ဘတ်ကို ထိုးထွက်နေသော တစ်စုံတစ်ယောက်ကို မြင်တွေ့ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် “သင်တို့သည် တန်းများကို ဖြောင့်စေရမည်။ သို့မဟုတ် (သင်တို့ မဖြောင့်ပါက) အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သင်တို့၏ မျက်နှာများကို ပြောင်းလဲစေတော်မူလိမ့်မည်။” ဟု မိန့်တော်မူ၏။

ထောက်ခံဟဒီးစ် :

Imam Ahmad : 17663, 17674, 17700, 17703, 17712, 17713
Imam Bukhari : 676
Imam Muslim : 659, 660
Imam Abu Dawud : 566, 567
Imam Tirmidzi : 210
Imam Nasa'i : 801
Imam Ibnu Majah : 984