Sesungguhnya imam dijadikan untuk diikuti, apabila dia rukuk maka rukuklah, bila dia mengangkat kepalanya maka angkatlah kepala

Imam Abu Dawud : 511

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَعْنَى عَنْ وُهَيْبٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَلَا تُكَبِّرُوا حَتَّى يُكَبِّرَ وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَلَا تَرْكَعُوا حَتَّى يَرْكَعَ وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ قَالَ مُسْلِمٌ وَلَكَ الْحَمْدُ وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا وَلَا تَسْجُدُوا حَتَّى يَسْجُدَ وَإِذَا صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا وَإِذَا صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا أَجْمَعُونَقَالَ أَبُو دَاوُد اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ أَفْهَمَنِي بَعْضُ أَصْحَابِنَا عَنْ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ الْمِصِّيصِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ بِهَذَا الْخَبَرِ زَادَ وَإِذَا قَرَأَ فَأَنْصِتُوا قَالَ أَبُو دَاوُد وَهَذِهِ الزِّيَادَةُ وَإِذَا قَرَأَ فَأَنْصِتُوا لَيْسَتْ بِمَحْفُوظَةٍ الْوَهْمُ عِنْدَنَا مِنْ أَبِي خَالِدٍ

Tau qhia rau peb [Sulaiman bin Harb] thiab [Muslim thiab Ibrahim] nrog lub ntsiab lus, los ntawm [Wuhaib] los ntawm [Mush'ab bin Muhammad] los ntawm [Abu Salih] los ntawm [Abu Hurairah] nws hais tias; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Tus Imam tsuas yog tsim los ua raws li, thaum nws ua nws takbir ces koj ua takbir thiab tsis txhob ua koj takbir kom txog thaum nws ua koj takbir, thaum nws pe hawm ces pe hawm thiab koj tsis pe hawm kom txog thaum nws pe hawm, thaum nws hais tias, 'Sami'allaahu liman hamidah' -Allah hnov cov neeg uas qhuas Nws-, ces hais tias, 'Allahumma Rabbanaa Walakal Hamdu' -O Allah, O Peb tus Rabb, txhua qhov kev qhuas yog rau Koj. Cov Muslims hais - nrog kev hais lus-; Walakalhamdu. Thaum nws pe hawm ces nej txhua tus pe hawm thiab tsis txhob pe hawm kom txog thaum nws pe hawm, yog tias nws thov Vajtswv sawv ntsug ces thov Vajtswv sawv ntsug, thiab yog tias nws thov Vajtswv zaum ces thov Vajtswv rau nej txhua tus zaum.' Abu Dawud hais tias; Allahumma Rabbana Lakalhamdu, tau nkag siab kuv qee tus ntawm peb cov phooj ywg, los ntawm [Sulaiman] tau hais rau peb [Muhammad bin Adam Al-Mishshishi] tau hais rau peb [Abu Khalid] los ntawm [Ibnu 'Ajlan] los ntawm [Zaid bin Aslam] los ntawm [Abu Salih] los ntawm [Abu Hurairah] los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, nws hais tias: 'Qhov tseeb, tus imam tau tsim tsuas yog rau kev ua raws li,' nrog rau qhov hadith no, thiab nws ntxiv; Thiab yog tias nws - tus imam - nyeem - Koran - ces koj nyob ntsiag to. Abu Dawud hais tias; Qhov ntxiv no, uas yog, 'Thiab yog tias nws - tus imam - nyeem - Koran - ces nyob ntsiag to', tsis yog cim, thiab yog qhov yuam kev ntawm peb ib feem los ntawm Abu Khalid.