Tidak akan masuk neraka orang yang mengerjakan shalat sebelum matahari terbit (subuh) dan sebelum matahari terbenam (ashar)

Imam Abu Dawud : 363

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عُمَارَةَ بْنِ رُؤَيْبَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَسَأَلَهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ فَقَالَ أَخْبِرْنِي مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَلِجُ النَّارَ رَجُلٌ صَلَّى قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ أَنْ تَغْرُبَقَالَ أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَ نَعَمْ كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي فَقَالَ الرَّجُلُ وَأَنَا سَمِعْتُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ذَلِكَ

hi byerile [Musaddad] u hi byerile [Yahya] ku suka eka [Isma'il bin Abu Khalid] u hi byerile [Abu Bakr bin Umarah bin Ru`aibah] ku suka eka [tata wa yena] u te; A ku ri ni wanuna un'wana wa le ka Basra loyi a n'wi vutiseke; u ri; Ndzi byele leswi u swi tweke eka Muprofeta sallallaahu alaihi wasallam. Ndzi te; Ndzi tshame ndzi twa Muprofeta sallallaahu alaihi wasallam a ku: ‘A nga kona loyi a nga ta nghena etiheleni loyi a endlaka xikhongelo dyambu ri nga si huma na ri nga si pela’. U vutisile; Xana u swi twile hakunene eka yena? -u vutisiwile kanharhu- A hlamula; Ina, nkarhi wun’wana ni wun’wana loko a hlamula a a ku; Tindleve ta mina ti swi twile naswona mbilu ya mina ya swi twisisa. Hiloko wanuna loyi a ku; Ndzi tlhele ndzi n’wi twa sallallaahu alaihi wasallam a vula sweswo.