Memandikan jenazah dengan siraman ganjil

Imam Bukhari : 1180

حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْتُوُفِّيَتْ إِحْدَى بَنَاتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي قَالَتْ فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَلْقَى إِلَيْنَا حِقْوَهُ فَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُوَعَنْ أَيُّوبَ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا بِنَحْوِهِ وَقَالَتْ إِنَّهُ قَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ سَبْعًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ قَالَتْ حَفْصَةُ قَالَتْ أُمُّ عَطِيَّةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَجَعَلْنَا رَأْسَهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ

Atubuulidde [Hamid bin Umar] ambuulidde [Hammad bin Zaid] okuva ku [Ayyub] okuva ku [Muhammad] okuva ku [Ummu 'Athiyyah radliallahu 'anha] yagamba nti: Omu ku bawala ba Nabbi sallallaahu 'alaihi wasallam bwe yafa, Nabbi sallallaahu alaihi wasallam yavaayo n'agamba nti: ‘Munaaba nga muyiwa amazzi agatabuddwamu bidara aleka emirundi esatu, emirundi etaano oba okusingawo ku ye. Ekyo bw’oba olowooza nti kyetaagisa n’okola ekisembayo nga kiriko kaafu -akawoowo- oba ekintu ekifaananako bwe kityo okuva mu kaafu -kamforo-. Era bw'omala, ntegeeze'. Yagamba nti, Umm ‘Athiyyah radiallahu ‘anha: ‘Bwe twamala, twamugamba, olwo n’atuwa olugoye, ng’agamba nti: ‘Muteekeko kino’. Era okuva ku [Ayyub] okuva ku [Hafshah] okuva ku [Ummu ‘Athiyyah radliallahu ‘anha] era n’agamba nti, ‘Munaaba emirundi esatu, emirundi etaano, emirundi musanvu oba okusingawo bw’oba olowooza nti kyetaagisa’. Ng’agamba nti, Hafshah yali agambye nti, Umm ‘Athiyyah radiallahu ‘anha: ‘Twaluka enviiri z’omutwe gwa muwala we n’enviiri ssatu’.