Jika panas nampak menyengat maka tunggu sampai dingin untuk melaksanakan shalat, karena sesungguhnya panas yang menyengat itu dari hembusan neraka jahannam
इमाम अबू दाऊद : 340
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي أَبُو الْحَسَنِ قَالَ أَبُو دَاوُد أَبُو الْحَسَنِ هُوَ مُهَاجِرٌ قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يَقُولُكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرَادَ الْمُؤَذِّنُ أَنْ يُؤَذِّنَ الظُّهْرَ فَقَالَ أَبْرِدْ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يُؤَذِّنَ فَقَالَ أَبْرِدْ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا حَتَّى رَأَيْنَا فَيْءَ التُّلُولِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بِالصَّلَاةِ
आम्हाला [अबू अल-वलीद अल-थयलिसी] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [शु'बाह] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी मला [अबू अल-हसन] यांच्याकडून कळवले, अबू दावूद म्हणाले; अबू अल-हसन, म्हणजे मुहाजिर, म्हणाले; मी [ज़ैद बिन वहाब] यांना म्हणताना ऐकले; मी [अबू ज़र] यांना म्हणताना ऐकले; आम्ही एकदा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या सोबत होतो, आणि मुअज्जिन झुहर अजान बोलावणार होता, तेव्हा त्यांनी सांगितले: "उष्णता कमी होईपर्यंत (आणि थंड होईपर्यंत) थांबा," मग अजान देणारा अजान देणार होता, तेव्हा त्याने सांगितले: 'उष्णता कमी होईपर्यंत (आणि थंड होईपर्यंत) थांबा,' हे त्याने दोन-तीन वेळा सांगितले, जोपर्यंत आम्ही एका टेकडीची सावली पाहिली, मग त्याने सांगितले: 'खरोखरच, तीव्र उष्णता नरकाच्या आगीचा एक श्वास आहे, म्हणून जेव्हा उष्णता जळजळीत करते, तेव्हा नमाज पढून स्वतःला थंड करा.'
पुष्टी करणारी हदीस :
इमाम अहमद : 6833, 6948, 7161, 7295, 7495, 7874, 8229, 8545, 8742, 8763, 8825, 8967, 9576, 9577, 10102, 10187, 10640, 11066, 11072, 11073, 11145, 17479, 17587, 17588, 20412, 20468, 20553, 22039
इमाम बुखारी : 502, 503, 504, 505, 3019
इमाम मुस्लिम : 972, 973, 974, 975, 976, 978
इमाम अबू दाऊद : 340, 341
इमाम तिर्मिधी : 145
इमाम नसाई : 496, 497
इमाम इब्न माजह : 669, 670, 671, 672, 673
इमाम मलिक : 24, 25, 26
इमाम दारिमी : 1181