Para Malaikat senantiasa terus menaungi syahid dengan sayap-sayap mereka

इमाम बुखारी : 1167

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ الْمُنْكَدِرِ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَلَمَّا قُتِلَ أَبِي جَعَلْتُ أَكْشِفُ الثَّوْبَ عَنْ وَجْهِهِ أَبْكِي وَيَنْهَوْنِي عَنْهُ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَنْهَانِي فَجَعَلَتْ عَمَّتِي فَاطِمَةُ تَبْكِي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَبْكِينَ أَوْ لَا تَبْكِينَ مَا زَالَتْ الْمَلَائِكَةُ تُظِلُّهُ بِأَجْنِحَتِهَا حَتَّى رَفَعْتُمُوهُتَابَعَهُ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ سَمِعَ جَابِرًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

हे आम्हाला [मुहम्मद बिन बशीशार] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [गुंदार] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [शु'बाह] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; मी [मुहम्मद बिन अल-मुनकदिरी] यांना म्हणताना ऐकले; मी [जाबिर बिन अब्दुल्लाह, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो] यांना म्हणताना ऐकले: जेव्हा माझे वडील निधन पावले, तेव्हा मी त्यांच्या चेहऱ्यावरचे कापड उचलले, त्यामुळे मी रडलो, पण लोकांनी मला रडण्यास मनाई केली, तर पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी मला रडण्यास मनाई केली नाही. यामुळे माझी काकू फातिमा देखील रडली. तर पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: 'ती रडली तरी किंवा रडली नाही तरी, देवदूत तिला संरक्षण देत राहतील जोपर्यंत तुम्ही तिला नेऊन टाकणार नाही.' हा हदीस [इब्न जुरैज] यांनीही पुष्टी केला आहे, ज्यांनी मला [मुहम्मद बिन अल-मुनकदिरा] कडून सांगितले की त्यांनी [जैबिर (रजिअल्लाहु अन्हु)] यांना ऐकले.