Rasulullah berwudhu tiga kali tiga kali

Imam Abu Dawud : 99

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ قَالَأَتَانَا عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَقَدْ صَلَّى فَدَعَا بِطَهُورٍ فَقُلْنَا مَا يَصْنَعُ بِالطَّهُورِ وَقَدْ صَلَّى مَا يُرِيدُ إِلَّا لِيُعَلِّمَنَا فَأُتِيَ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ وَطَسْتٍ فَأَفْرَغَ مِنْ الْإِنَاءِ عَلَى يَمِينِهِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلَاثًا فَمَضْمَضَ وَنَثَرَ مِنْ الْكَفِّ الَّذِي يَأْخُذُ فِيهِ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثًا وَغَسَلَ يَدَهُ الشِّمَالَ ثَلَاثًا ثُمَّ جَعَلَ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّةً وَاحِدَةً ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثًا وَرِجْلَهُ الشِّمَالَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَعْلَمَ وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهُوَ هَذَاحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ عَنْ زَائِدَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَلْقَمَةَ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ قَالَ صَلَّى عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ الْغَدَاةَ ثُمَّ دَخَلَ الرَّحْبَةَ فَدَعَا بِمَاءٍ فَأَتَاهُ الْغُلَامُ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ وَطَسْتٍ قَالَ فَأَخَذَ الْإِنَاءَ بِيَدِهِ الْيُمْنَى فَأَفْرَغَ عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى وَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلَاثًا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فِي الْإِنَاءِ فَمَضْمَضَ ثَلَاثًا وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا ثُمَّ سَاقَ قَرِيبًا مِنْ حَدِيثِ أَبِي عَوَانَةَ قَالَ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ مُقَدَّمَهُ وَمُؤَخِّرَهُ مَرَّةً ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ عُرْفُطَةَ سَمِعْتُ عَبْدَ خَيْرٍ رَأَيْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أُتِيَ بِكُرْسِيٍّ فَقَعَدَ عَلَيْهِ ثُمَّ أُتِيَ بِكُوزٍ مِنْ مَاءٍ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا ثُمَّ تَمَضْمَضَ مَعَ الِاسْتِنْشَاقِ بِمَاءٍ وَاحِدٍ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا رَبِيعَةُ الْكِنَانِيُّ عَنْ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَسُئِلَ عَنْ وُضُوءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَقَالَ وَمَسَحَ عَلَى رَأْسِهِ حَتَّى لَمَّا يَقْطُرْ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ هَكَذَا كَانَ وُضُوءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Ibinalita sa amin [Musaddad] na ibinalita sa amin [Abu 'Awanah] mula kay [Khalid bin 'Alqamah] mula kay [Abdi Khair], sinabi niya; Minsan ay nakilala kami [Ali radiallahu 'anhu] habang siya ay nananalangin, pagkatapos ay humingi siya ng tubig na panlinis, kaya't sinabi namin; "Ano ang gagawin niya sa banal na tubig habang siya ay nananalangin na? Wala siyang ibang hangarin kundi ang turuan kami." Pagkatapos ay dinala ang isang sisidlan na puno ng tubig, pagkatapos ay ibinuhos niya ang tubig mula sa sisidlan sa kanyang kanang kamay, hinugasan niya ang kanyang dalawang kamay nang tatlong beses, pagkatapos ay nagmumog at nagmumog nang tatlong beses, nagmumog at nag-irstinsyaq siya mula sa palad ng kamay na ginagamit niya sa pagkuha ng tubig (ibig sabihin, gamit ang kanyang kanang kamay), pagkatapos ay hinugasan niya ang kanyang mukha nang tatlong beses, pagkatapos ay hinugasan ang kanyang kanang kamay nang tatlong beses at hinugasan ang kanyang kaliwang kamay nang tatlong beses, pagkatapos ay sinabi; "Sinumang gustong malaman ang paghuhugas ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, kung gayon siya ay ganito." Isinalaysay sa amin [Al Hasan bin Ali Al Hulwani] ay isinalaysay sa amin [Al Husain bin Ali Al Ju'fi] mula kay [Za`idah] ay isinalaysay sa amin [Khalid bin Alqamah Al Hamdani] mula kay [Abdi Khair], "Ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagsabi sa oras ng Fajr, pagkatapos ay pumasok siya sa Rahbah, pagkatapos ay humingi siya ng tubig, pagkatapos ay dumating ang isang binata na may dalang isang sisidlan na puno ng tubig." Sabi niya; "Pagkatapos ay kinuha niya ang sisidlan gamit ang kanyang kanang kamay, pagkatapos ay ibinuhos ito sa kanyang kaliwang kamay at hinugasan ang kanyang mga palad nang tatlong beses, pagkatapos ay inilagay niya ang kanyang kanang kamay sa sisidlan, pagkatapos ay nagmumog ng kanyang bibig nang tatlong beses, pagkatapos ay nagdasal nang tatlong beses." Pagkatapos ay binanggit niya (Za`idah bin Qudamah) ang hadith ni Abu Awanah na nabanggit lamang at nagpatuloy sa pagsasabing; Pagkatapos ay hinimas niya ang kanyang ulo, ang harap at ang likod nang isang beses, pagkatapos ay binanggit niya ang isang hadith na tulad nito. Isinalaysay sa amin [Muhammad bin Al Mutsanna] ay ibinalita sa akin [Muhammad bin Ja'far] ay ibinalita sa akin [Syu'bah] sinabi niya; Narinig ko [Malik bin Urfuthah], narinig ko [Abdi Khair], nakita ko [Ali radliallahu 'anhu] na nagdala ng upuan at umupo siya rito, pagkatapos ay dinala sa kanya ang isang sandok na puno ng tubig, pagkatapos ay hinugasan niya ang kanyang mga kamay nang tatlong beses, pagkatapos ay nagmumog siya kasabay ng Istinsyaq gamit ang parehong tubig. Pagkatapos ay binanggit ni Syu'bah ang hadith na ito. Isinalaysay sa amin [Uthman bin Abi Syaibah] Isinalaysay sa amin [Abu Nu'aim] Isinalaysay sa amin [Rabi'ah Al Kinani] mula kay [Al Minhal bin Amru] mula kay [Zir bin Hubaisy], na minsan niyang narinig [Ali radliallahu 'anhu] na nagtanong tungkol sa paghuhugas ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, pagkatapos ay binanggit din niya ang hadith na ito. Sinabi niya (Zirr); at pinunasan niya ang kanyang ulo hanggang sa hindi tumulo ang tubig mula rito, pagkatapos ay hinugasan ang kanyang mga paa nang tatlong beses nang tatlong beses, pagkatapos ay sinabi; Iyan ang paghuhugas ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam.