Anjuran Bersiwak yang Membersihkan Mulut, Mendatangkan Keridaan Allah, dan Dilakukan pada Waktu-Waktu Tertentu

Imom Abu Dovud : 53

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَبِتُّ لَيْلَةً عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ مِنْ مَنَامِهِ أَتَى طَهُورَهُ فَأَخَذَ سِوَاكَهُ فَاسْتَاكَ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَاتِ{ إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لَآيَاتٍ لِأُولِي الْأَلْبَابِ }حَتَّى قَارَبَ أَنْ يَخْتِمَ السُّورَةَ أَوْ خَتَمَهَا ثُمَّ تَوَضَّأَ فَأَتَى مُصَلَّاهُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى فِرَاشِهِ فَنَامَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى فِرَاشِهِ فَنَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى فِرَاشِهِ فَنَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَفَعَلَ مِثْل ذَلِكَ كُلُّ ذَلِكَ يَسْتَاكُ وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حُصَيْنٍ قَالَ فَتَسَوَّكَ وَتَوَضَّأَ وَهُوَ يَقُولُ{ إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ }حَتَّى خَتَمَ السُّورَةَ

Bizga [Muhammad bin Iso] bizga [Husyaym] bizga [Husayn] dan [Habib bin Abi Sobitdan] [Muhammad bin Ali bin Abdulloh bin Abbosdan] dan [Uning otasi] dan [Uning bobosi Abdulloh bin Abbosdan] u shunday dedi; "Bir kecha men Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamning yonida tunab qoldim. U uyqudan uyg'onganida, o'zini poklash uchun suv oldi, keyin misvok va misvok oldi, keyin ushbu oyatni o'qidi (ya'ni: "Albatta, osmonlar va yerning yaratilishida, kecha va kunduzning almashinishida aql egalari uchun alomatlar bor" (Oli Imron: 190), u harfni deyarli ezib yuborguncha o'qidi yoki keyin yuvib, keyin tahorat oldi, keyin namoz o'qiydigan joyiga borib, ikki rakat namoz o'qidi. Keyin u yana yotib, Alloh xohlagan vaqtgacha uxladi. Keyin u yana o'rnidan turib, yana shunday qildi, keyin yana yotib, yana uxladi. Keyin u yana yotib, uxladi, har safar uyg'onganida ikki rakat namoz o'qidi". Abu Dovud aytdi; [Ibn Fudayl] [Husayn] dan rivoyat qilgan, u (Ibn Abbos) shunday dedi: "U bersiwak qildi va tahorat oldi, so'ngra (ya'ni: "Albatta, osmonlar va Yerning yaratilishida" degan oyatni o'qidi, toki harfni ezib tashladi".