Laki-laki yang paling beruntung adalah abdullah, jikalau dia mau shalat malam

Imam Bukhari : 1088

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاقَالَ رَأَيْتُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَأَنَّ بِيَدِي قِطْعَةَ إِسْتَبْرَقٍ فَكَأَنِّي لَا أُرِيدُ مَكَانًا مِنْ الْجَنَّةِ إِلَّا طَارَتْ إِلَيْهِ وَرَأَيْتُ كَأَنَّ اثْنَيْنِ أَتَيَانِي أَرَادَا أَنْ يَذْهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَتَلَقَّاهُمَا مَلَكٌ فَقَالَ لَمْ تُرَعْ خَلِّيَا عَنْهُ فَقَصَّتْ حَفْصَةُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَى رُؤْيَايَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ وَكَانُوا لَا يَزَالُونَ يَقُصُّونَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرُّؤْيَا أَنَّهَا فِي اللَّيْلَةِ السَّابِعَةِ مِنْ الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَى رُؤْيَاكُمْ قَدْ تَوَاطَأَتْ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ فَمَنْ كَانَ مُتَحَرِّيهَا فَلْيَتَحَرَّهَا مِنْ الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ

A fen erenikich [Abu An-Nu’man] a fen erenikich [Hammad bin Zaid] seni [Ayyub] seni [Nafi’] seni [Ibn ‘Umar radliallahu ‘anhuma]] a apasa: ‘Lon ewe fansoun ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam ua tan fan eu, lon pei a wor eu pisek. ew neni non nang tiwenon chok ika epwe mwitir pwato ngeniei. Ua pwan tan, ua kuna ruemon chon nang ra uweiei ngeni hell, ikewe ra churi pwan emon chon nang a apasa; 'Kosapw nuokus, kose mochen mut ngeni ei aramas epwe ngaseno'. Iwe [Hafshah] a aporausa ew me nein ai kewe tan ngeni ewe Soufos. Iwe, ewe Soufos a apasa: ‘Enlet, ‘Abdullah ewe aramas mi pwapwa seni meinisin lupwen a iotek le pwin’. 'Abdullah radliallahu 'anhu emon aramas mi kan fori iotek non pwin fansoun meinisin nupwen chienan kewe ra kan ereni ewe Soufos sallallaahu 'alaihi wasallam usun ar kewe tan pwe ewe pwonuetan Lailatul Qadar a fis non ewe afisuen pwinin ekkewe engon pwin ra no, iwe ewe Soufos sallallalamahu 'alaihi a apasa pwe om we tan a apasa: Lailatul Qadar a fis lon ekkewe engol pwinin mwirin. Iwe, iö a mochen kütta Lailatul Qadar, epwe kütta lon ekewe engol pwinin -lon Romadhan-'.