Puasa seperti tak pernah berbuka, dan sebaliknya. shalat malam seperti tak pernah tidur dan sebaliknya

इमाम बुखारी : 1073

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ حُمَيْدٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُفْطِرُ مِنْ الشَّهْرِ حَتَّى نَظُنَّ أَنْ لَا يَصُومَ مِنْهُ وَيَصُومُ حَتَّى نَظُنَّ أَنْ لَا يُفْطِرَ مِنْهُ شَيْئًا وَكَانَ لَا تَشَاءُ أَنْ تَرَاهُ مِنْ اللَّيْلِ مُصَلِّيًا إِلَّا رَأَيْتَهُ وَلَا نَائِمًا إِلَّا رَأَيْتَهُتَابَعَهُ سُلَيْمَانُ وَأَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ حُمَيْدٍ

आम्हाला ['अब्दुल 'अज़ीज़ बिन 'अब्दुल्ला] यांनी सांगितले, म्हणाले: मला [मुहम्मद बिन जा'फ़र] यांनी [हुमैद] कडून सांगितले की त्यांनी ऐकले [अनस बिन मालिक, रज़ियल्लाहु अन्हु] म्हणाले: "अल्लाहचे प्रेषित, सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम, संपूर्ण महिनाभर (इच्छापूर्वक उपवास न करता) आपला उपवास सोडत असत, इतके की आम्हाला वाटायचे की त्यांनी त्या काळात कधीच उपवास केला नाही, आणि जेव्हा ते उपवास करत, ते इतके सलग उपवास करत की आम्हाला वाटायचे की त्यांनी त्या महिन्यात एकदाही उपवास सोडला नाही. आणि जर तुम्ही एखाद्या रात्री त्याला नमाज वाचताना शोधाल, तर तुम्हाला तो नक्कीच सापडेल; आणि जर तुम्ही त्याला झोपेत शोधाल, तर तुम्हाला तो नक्कीच झोपलेला सापडेल, पण तुम्हाला तो जागाही नक्कीच सापडेल." हा हदीस [सुलेमान] आणि [अबू खालिद अल-अहमर] यांनी [हुमैद] यांच्याकडूनही रिवायत केला आहे.