Imam Bukhari : 1048
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ أَخْبَرَنَا حُسَيْنٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ سَأَلَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَ أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ عَنْ أَبِي بُرَيْدَةَ قَالَ حَدَّثَنِي عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ وَكَانَ مَبْسُورًا قَالَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلَاةِ الرَّجُلِ قَاعِدًا فَقَالَ إِنْ صَلَّى قَائِمًا فَهُوَ أَفْضَلُ وَمَنْ صَلَّى قَاعِدًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَائِمِ وَمَنْ صَلَّى نَائِمًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَاعِدِ
Esan digu [Ishaq bin Manshur]-ek esan zuela, esan digu [Rauh bin 'Ubadah-ek] esan digu [Husain]-ek ['Abdullah bin Buraidah-ek] ['Imran bin Hushain radliallahu 'anhu]-ek esan zuela behin Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-i galdetu ziola, eta esan digu [Ishaq]-ek esan zuela, esan digu ['Abdush Shamad]-ek esan zuela; [nire aita] entzun nion esaten, [Al Husain]-ek [Abu Buraidah-ek] esan zidala, esan zidala ['Imran bin Hushain radliallahu 'anhu] garai hartan hemorroideak zituenak esan zuela; Behin Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-i galdetu nion eserita otoitz egiten duen norbaiti buruz. Beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek erantzun zuen: 'Zutik otoitz egiten badu, hori garrantzitsuagoa da'. Eta eserita otoitz egiten duenak zutik otoitz egiten duenaren sariaren erdia izango du, eta etzanda otoitz egiten duenak eserita otoitz egiten duenaren sariaren erdia.