Diperlihatkan Neraka, penghuninya mayoritas wanita karena kufur terhadap suami

Imam Bukhari : 994

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ امْرَأَتِهِ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّهَا قَالَتْأَتَيْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ خَسَفَتْ الشَّمْسُ فَإِذَا النَّاسُ قِيَامٌ يُصَلُّونَ وَإِذَا هِيَ قَائِمَةٌ تُصَلِّي فَقُلْتُ مَا لِلنَّاسِ فَأَشَارَتْ بِيَدِهَا إِلَى السَّمَاءِ وَقَالَتْ سُبْحَانَ اللَّهِ فَقُلْتُ آيَةٌ فَأَشَارَتْ أَيْ نَعَمْ قَالَتْ فَقُمْتُ حَتَّى تَجَلَّانِي الْغَشْيُ فَجَعَلْتُ أَصُبُّ فَوْقَ رَأْسِي الْمَاءَ فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ مَا مِنْ شَيْءٍ كُنْتُ لَمْ أَرَهُ إِلَّا قَدْ رَأَيْتُهُ فِي مَقَامِي هَذَا حَتَّى الْجَنَّةَ وَالنَّارَ وَلَقَدْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي الْقُبُورِ مِثْلَ أَوْ قَرِيبًا مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ لَا أَدْرِي أَيَّتَهُمَا قَالَتْ أَسْمَاءُ يُؤْتَى أَحَدُكُمْ فَيُقَالُ لَهُ مَا عِلْمُكَ بِهَذَا الرَّجُلِ فَأَمَّا الْمُؤْمِنُ أَوْ الْمُوقِنُ لَا أَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ قَالَتْ أَسْمَاءُ فَيَقُولُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَى فَأَجَبْنَا وَآمَنَّا وَاتَّبَعْنَا فَيُقَالُ لَهُ نَمْ صَالِحًا فَقَدْ عَلِمْنَا إِنْ كُنْتَ لَمُوقِنًا وَأَمَّا الْمُنَافِقُ أَوْ الْمُرْتَابُ لَا أَدْرِي أَيَّتَهُمَا قَالَتْ أَسْمَاءُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ شَيْئًا فَقُلْتُهُ

Atugambye [‘Abdullah bin Yusuf] yagamba, atubuulidde [Malik] okuva ku [Hisyam bin ‘Urwah] okuva ku mukyala we [Fatimah bint Al Mundzir] okuva ku [Asma’ bint Abu Bakr] radiallahu ‘anhuma, nti yagamba nti, ‘Nze nzize okulaba ‘Aisyah? radiallahu 'anha, mukyala wa Nabbi sallallaahu 'alaihi wasallam, enjuba bweyaziba. Kyazuuse nti abantu baali basaba era mu kiseera ekyo naye yali asaba. Oluvannyuma lw’ekyo nnamubuuza nti, ‘Abantu bakola ki?’. Aisha yakola akabonero n’emikono gye eri eggulu n’agamba nti, ‘Ekitiibwa kibeere eri Allah!’. Nabuuza nti, ‘Kabonero kamu kokka?’. Oluvannyuma yakola akabonero akalaga nti asiima. Bwentyo ne nneegatta ku kusaba nga waliwo ekintu ekinsituka ekyantabula, okutuusa lwe nnafuka amazzi ku mutwe. Oluvannyuma lw’esswala, Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yatendereza Allah n’amutukuza, oluvannyuma n’agamba nti: ‘Tewali kintu kyonna ekitannalagibwa, okuggyako nga nkirabye okuva we ndi, okutuuka mu ggulu ne mu geyena. Awo nekibikkulirwa gyendi, nti mujja kukubwa okuvuma mu ntaana zammwe nga, oba okufaananako n’okuvuma kw’aba Dajjal -nze kennyini simanyi ki ku byombi ekyayogerwa Asma’-. Omu ku mmwe ajja kutunula n’abuuzibwa nti, ‘Kiki kye mumanyi ku musajja ono? ' Abakkiriza oba abantu abakakafu - simanyi ki ku byombi Asma kye yayogera' - bajja kuddamu nti, 'Ye Muhammad Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, yajja gye tuli ng'aleeta okunnyonnyola n'okulungamya.' Kale tumwaniriza, tumukkiririzaamu era tugoberera -enjigiriza ze-'. Kale omuntu oyo yagambibwa nti, ‘Weebake bulungi, ddala twakimanya dda nti oli mukkiriza’. Ate ye munnanfuusi oba omubuusabuusa - simanyi ani ku bombi Asma’ yagamba - ajja kuddamu nti, ‘Simanyi ani, nawulira abantu nga balina kye boogera, kale nange nakyogera’.