Hadith Representative
Larangan budak memanggil tuannya dengan sebutan tuhanku ganti dengan tuanku atau majikanku
Imam Abu Dawud : 4324حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ وَحَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ وَهِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ عَبْدِي وَأَمَتِي وَلَا يَقُولَنَّ الْمَمْلُوكُ رَبِّي وَرَبَّتِي وَلْيَقُلْ الْمَالِكُ فَتَايَ وَفَتَاتِي وَلْيَقُلْ الْمَمْلُوكُ سَيِّدِي وَسَيِّدَتِي فَإِنَّكُمْ الْمَمْلُوكُونَ وَالرَّبُّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّحَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ أَبَا يُونُسَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي هَذَا الْخَبَرِ وَلَمْ يَذْكُرْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَلْيَقُلْ سَيِّدِي وَمَوْلَايَ
[मूसा बिन इस्मायल] आमकां सांगलें, [हम्मद] हांणी [अय्यूब] कडल्यान आनी [हबीब बिन अश शहीद] कडल्यान आनी [हिशाम] कडल्यान [मुहम्मद कडल्यान] [अबू हुरैरा] कडल्यान सांगलें की अल्लाचो दूत (स.अ.व. आनी तुज्या गुलामाक केन्नाच रब्बी - म्हजो दादलो राखणदार - वा रब्बती - म्हजी बायल राखणदार - म्हणचो न्हय. एक स्वामी ताका फताया - म्हजो दादलो नोकर - वा फताती - म्हजी बायल नोकर - म्हणचो, आनी गुलाम ताका सययदी - म्हजो दादलो स्वामी - आनी सय्यदाती - म्हजी बायल मालकिन - म्हणचो. कारण तुमी सगळे ममलुक - गुलाम - आनी रब्ब - राखणदार - एकलोच अल्ला.' [इब्न अस सरह] आमकां सांगलें, [इब्न वहब] आमकां सांगलें की ताणें म्हणलें; म्हाका [अमरू बिन अल हरिथ] कळयलां की [अबू युनुसान] ताका [अबू हुरैरा] कडल्यान हे हदीसा विशीं सांगलें. फकत ताणें उल्लेख करूंक ना की पैगंबर, देवान ताका बरें करूं आनी ताका शांती दिवं, म्हणलें: ‘ताणें सय्यदी -म्हजो स्वामी- आनी मौलाया -म्हजो स्वामी- म्हणचें’.