Hadith Representative
Aturan dan urutan memberi salam: yang muda kepada yang tua, yang berkendara/berjalan kepada yang duduk, dan yang sedikit kepada yang banyak
Imam Abu Dawud : 4523حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّةٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَلِّمُ الصَّغِيرُ عَلَى الْكَبِيرِ وَالْمَارُّ عَلَى الْقَاعِدِ وَالْقَلِيلُ عَلَى الْكَثِيرِحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ أَخْبَرَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي زِيَادٌ أَنَّ ثَابِتًا مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَلِّمُ الرَّاكِبُ عَلَى الْمَاشِي ثُمَّ ذَكَرَ الْحَدِيثَ
Intqalilna [Ahmad bin Hanbal] qal, intqalilna [Abdurrazaq] qal, intqalilna [Ma'mar] mingħand [Hammam bin Munabbih] mingħand [Abu Hurairah] qal, 'Il-Messaġġier ta' Allah shallallahu 'alaihi wasallam qal: 'Ħalli ż-żgħar isellmu lill-kbar, dawk li jirkbu lil dawk li joqogħdu, u dawk li huma ftit lil dawk li huma aktar'. Qalilna [Yahya bin Habib bin Arabi] qal, qalilna [Rauh] qal, qalilna [Ibn Juraij] qal; kien informa lili [Ziyad] li [Thabit] - eks skjav - li kien ġie meħlus minn - 'Abdurrahman bin Zaid - irrapportalu li sema' [Abu Hurairah] jgħid, 'Il-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Dawk li jirkbu lil dawk li jimxu..... imbagħad semma dan il-hadith'.