Hadith Representative
Nabi SAW menyuruh minta ijin jika ada teman yang tidak diundang makan
Imam Bukhari : 1939حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي شَقِيقٌ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ يُكْنَى أَبَا شُعَيْبٍ فَقَالَ لِغُلَامٍ لَهُ قَصَّابٍ اجْعَلْ لِي طَعَامًا يَكْفِي خَمْسَةً فَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَدْعُوَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَامِسَ خَمْسَةٍ فَإِنِّي قَدْ عَرَفْتُ فِي وَجْهِهِ الْجُوعَ فَدَعَاهُمْ فَجَاءَ مَعَهُمْ رَجُلٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا قَدْ تَبِعَنَا فَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَأْذَنَ لَهُ فَأْذَنْ لَهُ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ يَرْجِعَ رَجَعَ فَقَالَ لَا بَلْ قَدْ أَذِنْتُ لَهُ
Twaambilwa kuti ['Umar bin Hafsh] wakatwaambila [taata] wakatwaambila [Al A'masy] wakati, kwakaambilwa kulindime [Syaqiq] kuzwa kuli [Abu Mas'ud] wakati: 'Kwakali Ansar wakali kwiitwa kuti Abu Syu'aib wakaboola mpawo wakati, kumubelesi wakwe wakali mubelesi: nkaambo ndiyanda chakulya chabantu bosanwe: tamba Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam kuti abe mweenzu wangu wasanu. Ndakabona ncobeni nzala kubusyu bwakwe.' Mpawo wakabatamba, mpawo umwi wakaboola ambabo, mpawo Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Nchoonzyo muntu ooyu ulatutobela, kuti koyanda kuzumizya mpawo kozumizya mpawo kuti koyanda kuti aunke kunganda mpawo ulaunka kunganda'. Mpawo Abu Syu'aib wakati: 'Iyi, andime ndakazumizya'.