Hadith
Al Hakim
Imam Abu Dawud : 4518حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عِكْرِمَةَأَنَّ نَفَرًا مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ قَالُوا يَا ابْنَ عَبَّاسٍ كَيْفَ تَرَى فِي هَذِهِ الْآيَةِ الَّتِي أُمِرْنَا فِيهَا بِمَا أُمِرْنَا وَلَا يَعْمَلُ بِهَا أَحَدٌ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِيَسْتَأْذِنْكُمْ الَّذِينَ مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ وَالَّذِينَ لَمْ يَبْلُغُوا الْحُلُمَ مِنْكُمْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ مِنْ قَبْلِ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُمْ مِنْ الظَّهِيرَةِ وَمِنْ بَعْدِ صَلَاةِ الْعِشَاءِ ثَلَاثُ عَوْرَاتٍ لَكُمْ لَيْسَ عَلَيْكُمْ وَلَا عَلَيْهِمْ جُنَاحٌ بَعْدَهُنَّ طَوَّافُونَ عَلَيْكُمْ }قَرَأَ الْقَعْنَبِيُّ إِلَى{ عَلِيمٌ حَكِيمٌ }قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ اللَّهَ حَلِيمٌ رَحِيمٌ بِالْمُؤْمِنِينَ يُحِبُّ السَّتْرَ وَكَانَ النَّاسُ لَيْسَ لِبُيُوتِهِمْ سُتُورٌ وَلَا حِجَالٌ فَرُبَّمَا دَخَلَ الْخَادِمُ أَوْ الْوَلَدُ أَوْ يَتِيمَةُ الرَّجُلِ وَالرَّجُلُ عَلَى أَهْلِهِ فَأَمَرَهُمْ اللَّهُ بِالِاسْتِئْذَانِ فِي تِلْكَ الْعَوْرَاتِ فَجَاءَهُمْ اللَّهُ بِالسُّتُورِ وَالْخَيْرِ فَلَمْ أَرَ أَحَدًا يَعْمَلُ بِذَلِكَ بَعْدُقَالَ أَبُو دَاوُد حَدِيثُ عُبَيْدِ اللَّهِ وَعَطَاءٍ يُفْسِدُ هَذَا الْحَدِيثَ
Niwarqankun [Abdullah bin Maslamah] nisqa, niwarqankun [Abdul Aziz] -niyta munan Abdul Aziz bin Muhammad- [Amru bin Abu Amru]manta [Ikrimah]manta, karqan wakin runakuna Iraq runakunamanta, paykunan nirqanku: ‘O [Ibn Abbas], imatataq yuyaykunki kay versiculomanta; Kamachiwanchismi chaypi kaqta practicananchispaq, ichaqa manan pipas chayta ruwayta munanchu? Chayqa Allahpa simin: -Yaw iñiqkuna, kamachikuna - qharikuna warmikuna - qankuna ukhupi, hinallataq qankuna ukhupi mana wayna-sipas kayman chayaqkunapas, kinsa kutita permisota mañakuychis - huk p’unchayllapi - chaymi: manaraq paqarin mañakuy kashaqtin, hawa p’achaykichista horqokuspa chawpi p’unchaypi hinallataq Isha’ mañakuy qhepamanpas. -Chayqa- kimsa rakiyuq qampaq. Chay -kimsa kuti-...'. Al -Qa'nabi leerqa rimasqankama-: '...Tukuy yachaq, Tukuy yachaysapa-' -Qs. An Nuur: 58- Ibn Abbas nirqan: ‘Cheqaqtapunin Allahqa llamp’u sonqo, khuyapayantaqmi iñiqkunata. Allahmanqa gustanmi -atributo- huk runakunapa yakunta tapananpaq. Chaykamataq chay pacha runakunaqa mana wasinkupi tapakunayuqchu nitaq hijab nisqayuqchu karqanku, chayraykutaq qharip kamachin, utaq wawa, utaq mana tayta-mamayuq warmi wasiman yaykuyta atikuq, qusa warminwan puñuchkaptin. Chaymi Allah kamachirqa kay pachakunapi permisota mañakunankupaq. Allah paykunaman hamurqan hijabwan sumaq sonqo kaywan shari'ahwan, ichaqa manan hayk'aqpas tarirqanichu pitapas chayta ruwaqta'. Abu Dawudmi nirqa: ‘Ubaidullahpa, Athapa hadithninkuqa kay hadithtam chinkachin’.