Hadith Representative
Al Hakim
Imam Abu Dawud : 4518حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عِكْرِمَةَأَنَّ نَفَرًا مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ قَالُوا يَا ابْنَ عَبَّاسٍ كَيْفَ تَرَى فِي هَذِهِ الْآيَةِ الَّتِي أُمِرْنَا فِيهَا بِمَا أُمِرْنَا وَلَا يَعْمَلُ بِهَا أَحَدٌ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِيَسْتَأْذِنْكُمْ الَّذِينَ مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ وَالَّذِينَ لَمْ يَبْلُغُوا الْحُلُمَ مِنْكُمْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ مِنْ قَبْلِ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُمْ مِنْ الظَّهِيرَةِ وَمِنْ بَعْدِ صَلَاةِ الْعِشَاءِ ثَلَاثُ عَوْرَاتٍ لَكُمْ لَيْسَ عَلَيْكُمْ وَلَا عَلَيْهِمْ جُنَاحٌ بَعْدَهُنَّ طَوَّافُونَ عَلَيْكُمْ }قَرَأَ الْقَعْنَبِيُّ إِلَى{ عَلِيمٌ حَكِيمٌ }قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ اللَّهَ حَلِيمٌ رَحِيمٌ بِالْمُؤْمِنِينَ يُحِبُّ السَّتْرَ وَكَانَ النَّاسُ لَيْسَ لِبُيُوتِهِمْ سُتُورٌ وَلَا حِجَالٌ فَرُبَّمَا دَخَلَ الْخَادِمُ أَوْ الْوَلَدُ أَوْ يَتِيمَةُ الرَّجُلِ وَالرَّجُلُ عَلَى أَهْلِهِ فَأَمَرَهُمْ اللَّهُ بِالِاسْتِئْذَانِ فِي تِلْكَ الْعَوْرَاتِ فَجَاءَهُمْ اللَّهُ بِالسُّتُورِ وَالْخَيْرِ فَلَمْ أَرَ أَحَدًا يَعْمَلُ بِذَلِكَ بَعْدُقَالَ أَبُو دَاوُد حَدِيثُ عُبَيْدِ اللَّهِ وَعَطَاءٍ يُفْسِدُ هَذَا الْحَدِيثَ
Takaudzwa kwatiri [Abdullah bin Maslamah] akati, takaudzwa isu [Abdul Aziz] -kureva Abdul Aziz bin Muhammad- kubva kuna [Amru bin Abu Amru] kubva ku[Ikrimah] kuti kune vamwe vanhu vevanhu vekuIraq vakati, 'O [Ibn Abbas], munofungei nezvendima iyi; Takarairwa kuti tidzidzise zvirimo, asi hapana anoda kuzviita? Iroro ishoko raAllah: -Imi munotenda, itai kuti varandarume nevakadzi vamakava navo, uye avo vasati vabva zera pakati penyu, vakumbire mvumo kubva kwamuri katatu - muzuva rimwe chete - zvinoti: pamberi pemunamato wemangwanani, pamunobvisa nguo dzenyu dzekunze masikati uye mushure memunamato weIshaa. -Ndizvo- zvikamu zvitatu zvako. Hapana chitadzo pauri kana-kana- pavari kunze kweiyo-katatu-…'. Al-Qa'nabi akaiverenga kusvika pamazwi Ake-: '...Kuziva Kwese, Kungwara Kwese-' -Qs. An Nuur: 58- Ibn Abbas akati: “Zvirokwazvo, Allah vanyoro uye vane tsitsi kune vanotenda. Allah vanofarira -hunhu- kuvhara mvura yevamwe vanhu. Panguva iyi vanhu vakanga vasina zvokufukidzira kana hijab mudzimba dzavo, saka zvaigoneka kuti mushandi wemurume, mwana, kana nherera ipinde mumba kana murume achivata nomukadzi wake. Saka Allah vakavaraira kuti vakumbire mvumo panguva idzi. Allah vakauya kwavari neshari'ah ye hijab uye mutsa, asi ini handisati ndawana mumwe munhu achiita izvozvo'. Abu Dawud akati, 'Hadith yaUbaidullah naAtha inoparadza hadith iyi'.