Hadith Representative
Al Hakim
Imam Abu Dawud : 4518حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عِكْرِمَةَأَنَّ نَفَرًا مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ قَالُوا يَا ابْنَ عَبَّاسٍ كَيْفَ تَرَى فِي هَذِهِ الْآيَةِ الَّتِي أُمِرْنَا فِيهَا بِمَا أُمِرْنَا وَلَا يَعْمَلُ بِهَا أَحَدٌ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِيَسْتَأْذِنْكُمْ الَّذِينَ مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ وَالَّذِينَ لَمْ يَبْلُغُوا الْحُلُمَ مِنْكُمْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ مِنْ قَبْلِ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُمْ مِنْ الظَّهِيرَةِ وَمِنْ بَعْدِ صَلَاةِ الْعِشَاءِ ثَلَاثُ عَوْرَاتٍ لَكُمْ لَيْسَ عَلَيْكُمْ وَلَا عَلَيْهِمْ جُنَاحٌ بَعْدَهُنَّ طَوَّافُونَ عَلَيْكُمْ }قَرَأَ الْقَعْنَبِيُّ إِلَى{ عَلِيمٌ حَكِيمٌ }قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ اللَّهَ حَلِيمٌ رَحِيمٌ بِالْمُؤْمِنِينَ يُحِبُّ السَّتْرَ وَكَانَ النَّاسُ لَيْسَ لِبُيُوتِهِمْ سُتُورٌ وَلَا حِجَالٌ فَرُبَّمَا دَخَلَ الْخَادِمُ أَوْ الْوَلَدُ أَوْ يَتِيمَةُ الرَّجُلِ وَالرَّجُلُ عَلَى أَهْلِهِ فَأَمَرَهُمْ اللَّهُ بِالِاسْتِئْذَانِ فِي تِلْكَ الْعَوْرَاتِ فَجَاءَهُمْ اللَّهُ بِالسُّتُورِ وَالْخَيْرِ فَلَمْ أَرَ أَحَدًا يَعْمَلُ بِذَلِكَ بَعْدُقَالَ أَبُو دَاوُد حَدِيثُ عُبَيْدِ اللَّهِ وَعَطَاءٍ يُفْسِدُ هَذَا الْحَدِيثَ
Estis dirite al ni [Abdullah bin Maslamah] dirite, estis dirite al ni [Abdul Aziz] - signifante Abdul Aziz bin Muhammad - de [Amru bin Abu Amru] de [Ikrimah], ke estis kelkaj homoj el la popolo de Irako, kiuj diris: 'Ho [Ibn Abbas], kion vi pensas pri ĉi tiu verso; Ni estis ordonitaj praktiki tion, kio estas enhavita en ĝi, sed neniu volas praktiki ĝin? Tio estas la vorto de Alaho: -Ho vi, kiuj kredas, lasu la sklavojn - virojn kaj virinojn - kiujn vi havas, kaj tiujn, kiuj ne atingis puberecon inter vi, peti permeson de vi tri fojojn - en unu tago - nome: antaŭ la matena preĝo, kiam vi demetas viajn eksterajn vestojn tagmeze kaj post la Isha'-preĝo. -Tio estas- tri partoj por vi. Ne estas peko sur vi nek sur ili krom tiuj -tri fojoj-...'. Al-Qa'nabi legis ĝin ĝis Liaj vortoj-: '...Ĉioscia, Ĉiosaĝa-' -Demandoj. An Nuur: 58- Ibn Abbas diris: 'Vere Alaho estas Milda kaj kompatas la kredantojn. Alaho ŝatas kovri la akvon de aliaj homoj. Dume, tiutempe homoj ne havis kovrilojn aŭ hijabojn en siaj hejmoj, do estis eble por servisto de viro, aŭ infano, aŭ orfulino eniri la domon kiam la edzo havis sekson kun sia edzino. Do Alaho ordonis al ili peti permeson tiutempe. Alaho venis al ili kun la ŝario de hijab kaj bonkoreco, sed mi neniam trovis iun fari tion'. Abu Dawud diris: 'La hadito de Ubaidullah kaj Atha detruas ĉi tiun haditon'.