Hadith
Al Hakim
Imam Abu Dawud : 4518حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عِكْرِمَةَأَنَّ نَفَرًا مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ قَالُوا يَا ابْنَ عَبَّاسٍ كَيْفَ تَرَى فِي هَذِهِ الْآيَةِ الَّتِي أُمِرْنَا فِيهَا بِمَا أُمِرْنَا وَلَا يَعْمَلُ بِهَا أَحَدٌ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِيَسْتَأْذِنْكُمْ الَّذِينَ مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ وَالَّذِينَ لَمْ يَبْلُغُوا الْحُلُمَ مِنْكُمْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ مِنْ قَبْلِ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُمْ مِنْ الظَّهِيرَةِ وَمِنْ بَعْدِ صَلَاةِ الْعِشَاءِ ثَلَاثُ عَوْرَاتٍ لَكُمْ لَيْسَ عَلَيْكُمْ وَلَا عَلَيْهِمْ جُنَاحٌ بَعْدَهُنَّ طَوَّافُونَ عَلَيْكُمْ }قَرَأَ الْقَعْنَبِيُّ إِلَى{ عَلِيمٌ حَكِيمٌ }قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ اللَّهَ حَلِيمٌ رَحِيمٌ بِالْمُؤْمِنِينَ يُحِبُّ السَّتْرَ وَكَانَ النَّاسُ لَيْسَ لِبُيُوتِهِمْ سُتُورٌ وَلَا حِجَالٌ فَرُبَّمَا دَخَلَ الْخَادِمُ أَوْ الْوَلَدُ أَوْ يَتِيمَةُ الرَّجُلِ وَالرَّجُلُ عَلَى أَهْلِهِ فَأَمَرَهُمْ اللَّهُ بِالِاسْتِئْذَانِ فِي تِلْكَ الْعَوْرَاتِ فَجَاءَهُمْ اللَّهُ بِالسُّتُورِ وَالْخَيْرِ فَلَمْ أَرَ أَحَدًا يَعْمَلُ بِذَلِكَ بَعْدُقَالَ أَبُو دَاوُد حَدِيثُ عُبَيْدِ اللَّهِ وَعَطَاءٍ يُفْسِدُ هَذَا الْحَدِيثَ
Dit is aan ons [Abdullah bin Maslamah] vertel, dit is aan ons [Abdul Aziz] - wat beteken Abdul Aziz bin Muhammad- van [Amru bin Abu Amru] van [Ikrimah] vertel dat daar sommige mense van die mense van Irak was wat gesê het: 'O [Ibn Abbas], wat dink jy van hierdie vers; Ons is beveel om te beoefen wat daarin vervat is, maar niemand wil dit beoefen nie? Dit is die woord van Allah: -O julle wat glo, laat die slawe - mans en vroue - wat julle het, en diegene onder julle wat nie puberteit bereik het nie, drie keer - op een dag - toestemming van julle vra, naamlik: voor die oggendgebed, wanneer julle julle buiteklere teen die middag uittrek en na die Isha'-gebed. -Dit is- drie dele vir julle. Daar is geen sonde op julle of -of- op hulle behalwe daardie -drie keer-'. Al -Qanabi het dit gelees tot Sy woorde-: 'Alwetend, Alwys-' -Qs. An Nuur: 58- Ibn Abbas het gesê: 'Voorwaar, Allah is sagmoedig en het barmhartigheid teenoor die gelowiges. Allah hou daarvan om ander mense se water te bedek. Intussen het mense destyds nie bedekkings of hijabs in hul huise gehad nie, so dit was moontlik vir 'n man se dienaar, of kind, of weesvrou om die huis binne te gaan wanneer die man seks met sy vrou gehad het. Daarom het Allah hulle beveel om toestemming te vra op hierdie tye. Allah het na hulle gekom met die shari'ah van hijab en vriendelikheid, maar ek het nog nooit iemand gevind wat dit doen nie'. Abu Dawud het gesê: 'Die hadith van Ubaidullah en Atha vernietig hierdie hadith'.