Hadith Representative
Al Bashir
Imam Ahmad : 16198قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ فِي أَصْلِ الشَّجَرَةِ الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِي الْقُرْآنِ وَكَانَ يَقَعُ مِنْ أَغْصَانِ تِلْكَ الشَّجَرَةِ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَسُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ اكْتُبْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَأَخَذَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ فَقَالَ مَا نَعْرِفُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ قَالَ اكْتُبْ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ فَكَتَبَ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ مَكَّةَ فَأَمْسَكَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ وَقَالَ لَقَدْ ظَلَمْنَاكَ إِنْ كُنْتَ رَسُولَهُ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ فَقَالَ اكْتُبْ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَتَبَ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا ثَلَاثُونَ شَابًّا عَلَيْهِمْ السِّلَاحُ فَثَارُوا فِي وُجُوهِنَا فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِأَبْصَارِهِمْ فَقَدِمْنَا إِلَيْهِمْ فَأَخَذْنَاهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ جِئْتُمْ فِي عَهْدِ أَحَدٍ أَوْ هَلْ جَعَلَ لَكُمْ أَحَدٌ أَمَانًا فَقَالُوا لَا فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا } قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ قَالَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَقَالَ حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ وَهَذَا الصَّوَابُ عِنْدِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ
-Ahmad bin Hanbal radliyallahu'anhu- vakati; akatiudza [Yazid bin Al Habhab] akati; andiudza [Hushain bin Waqid] akati; andiudza [Thabit Al Bunani] kubva kuna [Abdullah bin Mughaffal Al Muzani] akati; taive pamwechete naRasulullah Shallallahu'alaihiwasallam muHudaibiyah pasi pemuti wakataurwa naAllah Ta'ala muKorani. Pakati pemapazi aive kumashure kweMuporofita sallallaahu'alaihiwasallam, ukuwo Ali bin Abu Talib naSuhail bin 'Amr vaive pamberi pake. Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam akati kuna 'Ali Radliyallahu'anhu nyorai 'BISMILLAAHIRAHMAANIRRAHIIMI, ipapo Suhail bin 'Amr akamubata ruoko. Akabva ati; hatizivi BISMILLAAHIRRAHMAANIRRAHIIMI, nyora zvatinogona kunzwisisa. Akati: 'Nyora BISMIKA ALLAHUMMA' ndokubva anyora kuti, 'Ichi ndicho chibvumirano pakati paMuhammad Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam nevanhu veMakkah, Suhail bin 'Amr ndokubata ruoko rwake. Akabva ati; “Tingadai takakutadzirai dai maive mutumwa wavo, nyorai muchibvumirano chedu zvatinoziva”. Akati: “Ichi chitenderano pakati paMuhammad bin Abdullah bin Abdul Al Muthallib, kunyangwe ndiri Rasulullah Swallallahu alaihiwasallam” akabva anyora kuti, panguva iyoyo kwaiva nemajaya makumi matatu akanga akatakura zvombo akatirwisa, majaya akatipandukira, uye Rasulullah Swallallahu alayhiwasallam akavanamatira nhamo. Ipapo Allah Azzawajalla vakapofumadza maziso avo, takasvika kwavari tikavatora. Ipapo Rasulullah (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) akati: “Makapinda muchibvumirano chemumwe munhu here, kana kuti pane mumwe anovimbisa kuchengeteka kwenyu?” vakapindura vachiti, kwete. Vakabva vatenderwa kufamba. Zvino Allah Azzawajalla vakaburitsa ndima iyi, “Uye ndivo vakadzora maoko avo kukuparadzai uye nekudzora maoko enyu kubva kuvaparadza pakati peguta reMecca mushure mekunge Allah vakukundai pamusoro pavo, uye Allah vanoona zvese zvamunoita”. Abu Abdurrahman vakati; Hammad bin Salamah vakati; mu Hadith iyi. Kubva kuna Thabit kubva kuna Anas naHusain bin Waqid vakati; kubva kuna Abdullah bin Al Mughaffal uye izvi ndizvo zvandinofunga kuti ichokwadi kana Allah vachida.